中国籍・台湾籍の帰化申請ならお任せ下さい。

サイトマップ

帰化申請の事ならお任せ下さい。

TOP >

神戸帰化申請センター

トップページ 帰化申請とは? 帰化申請の為の要件 帰化申請作成する書類 帰化申請取り寄せる書類 帰化申請の流れ 帰化申請Q&A 帰化申請料金表 帰化申請推薦の声

帰化申請の関連法規

国籍法 外国人登録法

神戸帰化申請センター概要

事務所紹介 代表紹介 料金表 スタッフ募集 お問い合わせ・相談

サイト運営について

個人情報保護方針 利用規約・免責事項

神戸帰化申請センター
運営サイト

上海万博に出店しませんか? 中国ビジネス支援専門サイト 帰化申請専門サイト 内容証明専門サイト

神戸帰化申請センター
リンク

帰化申請専門の当事務所では 現在相互リンクを募集いたしております↓↓
リンク集

帰化申請センター
対応地域


神戸帰化申請センターは全国に対応可能。

北海道, 青森県, 岩手県, 宮城県, 秋田県, 山形県, 福島県, 茨城県, 栃木県, 群馬県, 埼玉県, 千葉県, 東京都, 神奈川県, 新潟県, 富山県, 石川県, 福井県, 山梨県, 長野県, 岐阜県, 静岡県, 愛知県, 三重県, 滋賀県, 京都府, 大阪府, 兵庫県,尼崎,芦屋,神戸,明石,加古川,姫路, 奈良県, 和歌山県, 鳥取県, 島根県, 岡山県, 広島県, 山口県, 徳島県, 香川県, 愛媛県, 高知県, 福岡県, 佐賀県, 長崎県, 熊本県, 大分県, 宮崎県, 鹿児島県, 沖縄県

帰化申請の時に注意すること

帰化申請をされる方の中には、日本に住所があっても、海外出張などで日本と海外を行ったり来たりしている方は多いと思います。

しかし、年間100日以上海外へ渡航すると許可が難しくなるので、申請時には自分がどのくらい日本に滞在しているかを判断してから申請するようにしましょう。

日時:2010年03月10日 13:06
■帰化申請の時に注意すること

あなたの帰化後の問題もお手伝い

みなさんこんにちは!

面倒なのは帰化の手続きだけではありません。

晴れて日本人になった暁には、生活上の様々な行政的手続きが待っています。

届出、税金、相続などなど。

日本で生まれた日本人もよくわかっていないことばかり。

外国で生まれた新日本人はなおさらでしょう。

帰化した方は日本語が達者な方が多いですが、やはり言葉の壁は存在し続けます。

そんな時、当行政書士事務所は喜んでお手伝いいたしますが、大変喜んでいただいております。

ご依頼頂いたお客様に、この日本で生涯安心して暮らしていただくことが目標です。

日時:2010年03月09日 16:47
■あなたの帰化後の問題もお手伝い

各役所で帰化書類収集中

今日は区役所です。

帰化申請の基本ですね。

やたらと混雑していますが、入念な準備をしてゆきます。

色々と取得するものがあります。

外国人登録原票、出生届など・・・

調査に時間がかかりますので待たされることもしばしばですが、

完璧な資料を作成するために走り回ります。

日時:2010年03月08日 17:01
■各役所で帰化書類収集中

こんにちは!

こちらで数日前から入所いたしました新人の職員です。

毎日が緊張の連続です。

まだまだ勉強不足ですが、頑張っていきたいと思います。

ところで、帰化申請というのは個人によって提出する書類というのが変わってくるそうです。

申請する前には管轄法務局でどの書類を集めるべきか、わからない方も多いと思います。

当事務所は在留資格、帰化申請を専門にしております。お気軽にお尋ねください。

日時:2010年03月05日 14:26
■こんにちは!

自分では帰化資料集めも骨が折れます

みなさんこんにちは!

帰化申請を行うとき、市役所や区役所にたくさんの証明書を出してもらわなければなりません。

何枚も何枚も申請していると、手数料も馬鹿になりません。

私は慣れているので平気ですが・・・

今担当しているお客様も、ご家族での申請なので、申請センターのサービスを利用することで、大幅に手間を省く事ができました。

かかる手数料、翻訳料金、時間を勘案したとき、代行を依頼するのは決して高くないと思います。

是非ご検討下さい。

日時:2010年03月04日 15:59
■自分では帰化資料集めも骨が折れます

春のサービス価格まもなく終了します

現在当事務所では、帰化申請を超サービス価格で行っております。

残り人数があとわずかですので、「今年こそは」とお考えの方はお急ぎ下さい。

なお、翻訳料金等は全て込みです。

事務所が神戸法務局至近のため、もちろん交通費も頂きません。

どうぞお問い合わせ下さい。お待ちしております。

日時:2010年03月03日 12:51
■春のサービス価格まもなく終了します

ポイント制の帰化・永住許可

みなさんこんにちは!

日本国籍の取得、帰化の申請が非常に煩雑で、提出書類も多いです。

素人の方には、自分が要件に当てはまっているのかどうかもわかりにくい。

例えば移民国家であるカナダは、市民権の取得について、ポイント制を採用しています。

これは、学歴や職歴、年齢、言語能力などに応じてポイントを設定し、一定の基準をクリアすれば権利の取得が認められるというもので、非常に単純明快、公平です。

ネットで自己評価を行うことも可能です。

このような便利なシステムを、日本の政府は考えてはいるのでしょうか?

マネすればそれでいいとは思いませんが、参考にはなると思います。

日時:2010年03月02日 13:04
■ポイント制の帰化・永住許可

年度末は役所も混みます。帰化は代理がラクチン

3月になりました。

帰化の申請のためにいろいろな場所の色々な政府機関にコンタクトを取っています。

みなさまお忙しいようで、電話の向こうからはガヤガヤと音が聞こえてきます。

ご自分で書類を揃えられる場合、一つ一つ役所巡りをしなければなりません。

この時期は混雑しますので、いくつもの場所で長時間待たされます。

確かにお金はかかりますが、国籍は一生もの、自分の妻、夫、子供、子々孫々に渡って影響してくる、極めて大切なものです。

専門家に任せ、スムーズに、つつがなく取得されることをおすすめ致します。

日時:2010年03月01日 13:05
■年度末は役所も混みます。帰化は代理がラクチン

冬が終わります。夏までに帰化完了しましょう!

みなさんこんにちは!

いよいよ2月が終わります。

もう春のような暖かい天気が続きますね!

今日は雨ですが、6月を思わせる蒸し暑さです。

さて、帰化をお考えのお客様、現在のビザについてもご注意下さい。

帰化申請中に期限が来る場合は、忘れずに更新をして下さいね。

日時:2010年02月26日 12:37
■冬が終わります。夏までに帰化完了しましょう!

1人だけ?家族全員?帰化の相談受付中

帰化申請は家族で行うのが一般的だとされていますが、

もちろん個人だけで申請することも可能です。

もちろんその理由も聞かれますので説明は必要です。

家族一括での申請は、省略できる書類がありますので、わずかな追加料金で可能です。

それぞれ柔軟に対応しておりますので、是非一度ご連絡下さい。

日時:2010年02月23日 17:15
■1人だけ?家族全員?帰化の相談受付中

永住か、帰化か、それが問題だ

日本に長く住んでいて、そろそろビザの悩みも薄れたが、もっと安定した身分が欲しいとおっしゃるお客様がたくさんおられます。

永住を申請するか、帰化を申請するか、悩ましいところですね。

特に帰化は今の国籍を放棄して、日本の国民になるわけですから、ご自身や周りの方とのことで、大いに迷う部分があると思います。

それぞれ申請条件も異なりますので、一度お電話で専門家にご相談することをお勧めします。

一生の問題ですから、慎重に考えましょう。私たちも一緒に知恵を絞ります。

日時:2010年02月19日 14:12
■永住か、帰化か、それが問題だ

帰化後の生活についてもご相談下さい

みなさんこんにちは!

帰化申請には半年~1年位の時間がかかります。

その後、晴れて許可となった後にも、戸籍の作成やパスポート申請など、色々な手続きを行わなければなりません。

当然事務所ではそれらについてもサポート致します。

そして、その方が日本人になってしまえば、ビザや在留資格とは無縁の立場になりますが、

「国籍の切れ目が縁の切れ目」ではありません。

人生はどこかでまた問題が起こってくるものです。

半年や一年ではなく、生涯に渡って頼りにしてもらえる事務所でありたいと思います。

日時:2010年02月17日 13:36
■帰化後の生活についてもご相談下さい

翻訳料金も当然帰化の費用に入っています

現在台湾の方、中国の方、韓国の方の帰化を行っております。

いずれも戸籍謄本の翻訳を無料で行っております。

ご家庭の状況によっては、何枚もの量の翻訳をしなければなりません。

とう事務所では翻訳者が常駐しておりますので、スピーディかつ正確に訳文を仕上げることができ、ストレスがありません。

翻訳のみの業務に関してもお問い合わせ下さい。

日時:2010年02月16日 12:12
■翻訳料金も当然帰化の費用に入っています

帰化申請センターも寅年を迎えました

みなさんこんにちは!

昨日は春節でした。南京町では盛大にお祭りが開かれていましたが、

今年は初めて13日の「大晦日」に前夜祭を行い、巨大な龍のパレードがありました。

このお祭りは一週間ほど続くそうです。中国の獅子舞なども見られますので、

一度足を運んでみてはいかがでしょう?

さて、帰化申請ですが、基本的に5年以上居住している必要があります。

5年経ってから準備を始めるのではなく、少し前から準備すれば、5年に達した時点でスムーズに申請が可能です。

時間的にも余裕が生まれますので、お早めにご相談下さい。

日時:2010年02月15日 12:46
■帰化申請センターも寅年を迎えました

新年快楽!来年も帰化申請センターを宜しくお願いします

2月14日は旧暦の新年、春節です。

きっと中国ではもう正月気分が盛り上がりまくっていることでしょう。

中国で社長をしている友人は、従業員が2月丸々もう正月気分になってしまって大変だと言っていました。

日本も少し旧暦に注目すれば、一年で二度お正月が楽しめるのに、と思います。

それでは皆さん、良いお年を!

日時:2010年02月12日 13:58
■新年快楽!来年も帰化申請センターを宜しくお願いします

あなたの人生、大切にお預りします

たくさん帰化のお問い合わせを頂き、多数ご成約いただきました。

本当にありがとうございます。

すでに書類作成に、面談に、忙しく働かせて頂いています。

行政書士はお客様の人生を預かります。私たちが手を抜けば、気を抜けば、その方の人生が狂います。

その覚悟をもってやっています。

ご依頼頂いたお客様には、その志を感じて頂いているはずです。

日時:2010年02月05日 15:34
■あなたの人生、大切にお預りします

帰化満員御礼

今日の神戸は朝から雨で不便です。法務局の帰りに大変でした。

現在キャンペーンをしていますが、お陰様で満員御礼で定員オーバーとなりました。

帰化申請をご依頼のお客様、長いお付き合いになりますが宜しくお願いします。

そして現在ご好評につき追加優待を検討していますのでご連絡下さい。

しかしながらサービスの質を維持する為に5名のみです。

お正月を祝して追加、帰化申請5名限定です。お早めに・・・

日時:2010年02月01日 18:26
■帰化満員御礼

入管手続き

入管手続きについては、法律の知識も必要ですが、その時の国と国との交渉などにより、状況も変化しますし、滞在の資格の書類はたくさんあり、その人個人個人の事情により、やらなければならないことが異なってきます。素人の個人だけでは対処するのは難しい手続きです。やはり専門家に相談し、判断してもらい、一緒に取り組んでいくのが一番の早道だと思います。そして、何より信頼できる人ができることは心強いです。一人で抱え込んでいないで、知識とノウハウのある専門家に相談しましょう。

日時:2010年01月29日 13:10
■入管手続き

帰化申請に必要な書類

作成する書類は帰化許可申請書、親族の概要、帰化の動機書、履歴書、生計の概要、勤務先付近の地図、事業の概要、宣誓書があります。集める書類は外国人登録原票記載事項証明書、給与明細書、確定申告書控、決算書、課税(納税)証明書、源泉徴収票、技能・資格証明書、国籍国の戸籍謄本など国籍・身分を証明するもの(日本語訳も必要)、国籍喪失等証明書、パスポートコピー、運転免許証コピー、運転記録証明書、在学証明書などがあります。こんなにたくさんの書類が必要です。しかし、これだけそろえたらOKかといえば、そうではなく、もっとたくさんの書類が必要になる場合があるそうです。しかも、これだけ書類を集めても、必ず許可がおりるかどうかはわからないそうです。帰化許可は法務大臣の裁量で決まるからです。これだけ膨大な量の書類を集めて、不許可だったら立ち直れませんね。帰化申請は個人でも申請できるそうですが、これだけたくさんの書類を用意する労力と時間を考えると、専門家のサポートを受けるほうが手間もかからないし、安心ですね。

日時:2010年01月28日 16:56
■帰化申請に必要な書類

外国人参政権

今朝の新聞に外国人参政権の記事が載っていました。今国会で関連法案が提出される見込みであり、それについての議論などが書かれていました。偶然にも読者の投書欄に在日3世朝鮮人の男性が投書されていました。その方は「参政権よりも、もっと簡易な帰化制度を望む」と書かれていました。其の方は日本で生まれ、日本語を話し、日本の文化を自分のアイデンティティーとして生きているのに、いまだに、そして永遠に外国人でよそ者だと書かれていました。日本国籍を取得する権利をこそ国会で議論してほしいそうです。現在の帰化申請は時間がかかり、精神的なハードルが高すぎるそうです。もっと簡単に、例えば書類1枚で申請できるような制度に変えてほしいと書かれています。現在日本の永住外国人者数は49万人、特別永住者数は42万人、合計90万人以上の永住者がいます。日本の総人口が1億2千750万人。これに対して永住者数の割合は少ないかもしれません。ですが、少なかったら、少数の意見は聞かなくていいのでしょうか。少数は沈黙しているしかないのでしょうか。私はそうは思いません。この新聞に投書された方のように、帰化を望んでいるのに申請というハードルの前で立ち止まっている人の助けになりたいと思います。

日時:2010年01月27日 15:07
■外国人参政権

素行要件

帰化申請のためにいくつか条件がありますが、そのうちの一つが素行要件だそうです。前科・犯罪歴、破産歴、重加算税、納税状況、運転経歴、家族の素行だそうですが、運転経歴が引っかかりやすい要件だそうです。意外です。過去5年間の運転記録を提出しなければならないそうです。犯罪歴等はわかりますが、運転は関係あるのかと思います。安全運転は大事ですが、そこまで厳しい必要はあるのでしょうか?・・・

日時:2010年01月26日 13:21
■素行要件

帰化について

恥ずかしながら、今まで帰化とは「外国人が日本の国籍を取得すること」ぐらいの知識しかなかったので、これから勉強しながら、この欄を書いていきたいと思います。先週、二重国籍の場合の選挙権はどうなるのでしょうと書きましたが、世界で二重国籍を認めている国は現在22カ国。二重国籍者の地方参政権は認めても、国政の参政権は認めていない国がほとんどです。鳩山首相が以前マニフェストに記載しようとした「永住外国人に参政権を与える」の参政権も地方参政権です。この案は結局見送りとなりましたが。この問題は海外でも賛否両論あり、難しい問題です。この欄で長々と書くことはできないし、私も今すぐに結論がだせません。
ただ、私は今までの自民党政権でこの問題は反対の一辺倒でした。そこに賛成の政党が政権をとった。この変化をどんどん大きくして、日本を変えることを望みます。今までのやり方で停滞していたのだったら、変えるしかないと思います。

日時:2010年01月25日 13:25
■帰化について

帰化すると

日本は二重国籍を認めていないので、日本で帰化すると、今までの国籍はなくなってしまう。
今までの国籍が変わって、違う国の人になってしまうという気持ちはどんなものなのでしょうか。
自分の存在について考える問題です。

また二重国籍の場合、選挙権とかはどうなっているのでしょうか。

日時:2010年01月22日 14:47
■帰化すると

本日からがんばります!

本日からこちらで働くことになりました。
初めてのことばかりですが、とにかくがんばります。
帰化申請も初めてのことです。
以前、友人の中国人奥さんと海外旅行の申し込みをした時に、いつのまにか帰化していたのでびっくりしました。彼女が言うには「夫と国籍が違うと旅行の時に面倒なので、帰化した」ということでした。
日本人だとビザがいらない国でも、他の国籍だとビザがいる国があるそうです。
国際結婚とはそういう問題もあるのだと知りました。
これからいろいろ勉強して、早くみなさんのお役に立てるようになりたいです。

日時:2010年01月21日 15:20
■本日からがんばります!

ありのままを全てお話下さい。帰化申請には必要です。

日本国に帰化するにあたり、学歴、職歴、家族構成など、

様々な情報を証明書にし、法務局に提出しなければなりません。

何らかの事情で、こちらに資料を提出、お教えいただくことは心苦しいことは

あると思います。

しかし、個人情報は漏洩せぬよう厳格に管理しております。

「過去にこういうことがあったけど、帰化できる?」

そんな疑問をお持ちの方は、まずお問い合わせ下さい。

依頼するしないはその後にお考え頂ければ結構です。

日時:2010年01月20日 17:26
■ありのままを全てお話下さい。帰化申請には必要です。

ありのままを全てお話下さい。帰化申請には必要です。

日本国に帰化するにあたり、学歴、職歴、家族構成など、

様々な情報を証明書にし、法務局に提出しなければなりません。

何らかの事情で、こちらに資料を提出、お教えいただくことは心苦しいことは

あると思います。

しかし、個人情報は漏洩せぬよう厳格に管理しております。

「過去にこういうことがあったけど、帰化できる?」

そんな疑問をお持ちの方は、まずお問い合わせ下さい。

依頼するしないはその後にお考え頂ければ結構です。

日時:2010年01月20日 17:26
■ありのままを全てお話下さい。帰化申請には必要です。

帰化の定員間近です

おかげさまで今日も相談を受けました。

まずはお問い合わせフォームから連絡があり、その後電話にて詳しいお話を伺わせていただきました。

もうずいぶん長い間日本で暮らしており、お子さんも日本で生まれ、日本国籍を持っているので、自分も帰化に踏み切るとのこと。

残り人数がいよいよわずかになりそうです、まだ若干空きがありますので、一度ご相談下さい。キャンセル待ちも可能です。

日時:2010年01月19日 15:18
■帰化の定員間近です

詳細な面談の後、帰化の手続きを行います

当然のことですが、まずはお客様のことを十分に理解してからでないと、業務にとりかかることができません。

過去の経歴によっては長時間になることもありますので、普段はスケジュールの関係もあり、有料相談にせざるを得ないのが現状です。

現在はサービス期間中につき、面談、お見積もりは無料です。

電話あるいはメールでご予約の上でお越し下さい。お待ちしております!

日時:2010年01月18日 14:03
■詳細な面談の後、帰化の手続きを行います

書類が完成しました!

みなさんこんにちは。今日の神戸も寒いです。今日は小正月ですね。

さて、年末に帰化申請のご依頼を頂いたお客様の全書類が揃いました。

2週間で整えるのは専門家に依頼したからです。一般的に個人での書類集めは

何ヶ月もかかってしまうでしょう。叉、条件的に良い方と悪い方では時間も

違ってきます。この依頼者さんは後は法務局に持って行くだけです。そして

少し待って面談に行き約4~8ヶ月で日本人となるでしょう。

楽しみですね^^帰化申請は面倒な作業です。時間の無い方や忙しい方は

やはり専門家に依頼しましょう。

日時:2010年01月15日 16:41
■書類が完成しました!

書類偽造は言語道断

行政書士が書類を偽造して逮捕されたというニュースが流れましたが、

当事務所ではビザ・帰化、その他分野を問わず違法行為は一切致しません。

「この書類さえあれば・・・」と思う気持ちはわかるのですが、それで全てを失ってしまうのは、あまりにも馬鹿馬鹿しい。

あらゆる不利な条件を、知恵を絞って乗り越えるのが、苦しいところであり、やりがいのあるところです。

帰化申請についても書類のことがわからないという方がたくさんおられます。

一緒に問題を解決したいと思います。

日時:2010年01月14日 13:37
■書類偽造は言語道断

無料面談実施中、帰化のご相談お待ちしています

みなさんこんにちは!

日本全国ひたすら寒いですが、風邪など引いておられませんでしょうか?

帰化申請センターは今年もたくさんお問い合わせ頂いております。

面談が1件控えておりますので、サービス価格の残り人数にはどうぞご注意下さい。


帰化というビッグイベント、ご自分ですすめられるのはなかなか大変だと思います。

お気軽にご相談頂ければと思います。あなたのために、今日も頑張っています。

日時:2010年01月13日 12:52
■無料面談実施中、帰化のご相談お待ちしています

昨日は成人式、帰化は二十歳になってから

昨日は成人の日でした。

街には晴れ着やスーツを着た若者があふれて・・・・

いたのでしょうか?

仕事でずっと室内に缶詰めでしたのでよくわかりませんが。

さて、帰化の要件として、
20歳以上で本国法によって能力を有すること(国籍法5条1項2号)

というものがあります。要するに、日本でも母国でも大人になっていないといけないよということです。(この条件は免除になる場合があります)

「二十歳になった!日本の国籍を取ろう」そう決意された方はお早めに行動を!

日時:2010年01月12日 12:50
■昨日は成人式、帰化は二十歳になってから

2010年、帰化申請強化年スタート

2010年は帰化申請強化年、ということで

新年第一週からたくさんお問い合わせを頂きました。

来週からご相談が続きます。

帰化に関しては無料相談をさせていただいておりますので、

どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。

2010年という区切りの年に、新しいスタートを切りましょう。

私たちがサポートします!

日時:2010年01月08日 16:09
■2010年、帰化申請強化年スタート

帰化のお客様から来た年賀状

今年は帰化申請の業務に力を入れてゆきたいと思います。

帰化をご依頼いただいているお客様から年賀状が届きました。

昨今流行のパソコンプリントではなく、全部手書きのものでした。

白い紙にペンで書いただけのものですが、気持ちのこもったもので非常にうれしかったです。

印刷技術は素晴らしい時代ですが、手書きはやっぱり不滅ですね。

日時:2010年01月07日 17:07
■帰化のお客様から来た年賀状

帰化は書類の期限に注意

書類集めが非常に大変なのですが、やっかいなことに日本の役所発行の書類は、

およそ3ヶ月の期限があります。少しずつ仕事の休みを取って、こつこつ集めていても、

始めの方に集めた書類が、最後の方になって期限切れになり、また集めなおし、

という悲しい事態になってしまうこともあります。

スピーディに集めたい、2010年のうちに日本国籍を取ってしまいたい!

そんな方はお気軽にご連絡を!

日時:2010年01月05日 15:01
■帰化は書類の期限に注意

残り2人です。帰化の申込はお早めに

年末に駆け込み申込やご相談が寄せられ、帰化のサービス価格適用が残り二名になりました。

業務多忙につき、次回のサービス料金がいつ行われるかは未定です。

専門家に依頼される方は、やはり何かしら問題や心配事を抱えておられることでしょう。

私たちがアドバイスいたします。お気軽にご相談下さい。

日時:2010年01月04日 13:37
■残り2人です。帰化の申込はお早めに

本年の帰化申請は今日まで

こんにちは、年の瀬になり当事務所は非常に忙しかったです。

本年は帰化申請をご依頼された方が沢山おられましたが、上半期あたりの申請は

ほぼ許可され、下半期の依頼者に少し許可待ちがありますが、成功率は当然

100パーセントです。帰化申請を希望している方は年始あたりに始めた方がいいと

思います。年内の許可により各種届出もスムーズでしょう。

日時:2009年12月28日 17:47
■本年の帰化申請は今日まで

帰化部と在留部

おはようございます。皆様のお宅には聖誕老人は来ましたか?

我家没来・・・哭・・・さてさて、当事務所には外交部・帰化部・在留(ビザ)部が

あります。外交はもちろん中国、台湾、韓国と飛び回り、在留ビザは専門家が集い

帰化部は帰化に特化したスタッフと帰化申請に適した専門家が先頭を切って

進んでいます。帰化を希望しているが法務局には無理!と言われた方は当事務所に

ご連絡してみて下さい。。。可能な事もありますからね^^^^^^^^^笑^^^^^^

日時:2009年12月25日 12:28
■帰化部と在留部

帰化のご依頼ありがとうございます

こんにちは。今日の神戸は何だか慌しく、皆急ぎ足に感じます。

師走とクリスマスイブと言う事もあってでしょうか。さて、先日帰化申請のご依頼を

頂ました。全く急いでないのでユックリで結構です。とおっしゃってくれました。

お互いにもうすぐ2回もお正月がやってきますもんね。1月1日と2月13日です。2回も

お年玉が必要と笑っていました。再来年の正月には日本籍になっている事でしょう。

では、正月早々一気にやってしまいましょう。

現在残り3名限定で料金がお安くなっています。早いもの勝ちになりますので

お早めにね・・・・。

日時:2009年12月24日 17:36
■帰化のご依頼ありがとうございます

帰化申請と永住申請

みなさんこんにちは。現在当事務所には毎日帰化申請と永住申請が

ワンセットでご相談・質問がきます。帰化と永住の差をお伝えし、男性は永住を

希望する方が多い感じです。女性は不思議と帰化申請を希望します。

その背景は男性は一人息子が多く、日本人になってしまう事をご親族が懸念し

女性はどこの国も一緒だな~~と言う答えです。。。

どちらが簡単か?とよく聞かれますが永住は入国管理局、帰化申請は法務局

それぞれの状況で一概には言えません、一度ご相談下さい。

日時:2009年12月22日 17:30
■帰化申請と永住申請

週末は高松に出張

普段は暖かい四国ですが、さすがにこの寒波では非常に寒かったです。

さすがに雪までは降っていませんでしたが。。

さて、依頼はしたいが事務所からの距離が・・・

とおっしゃる方、当事務所は東京や九州からの案件も進行中ですのでご心配なく。

交通費のみで出張できますのでお気軽にご相談下さい。

日時:2009年12月21日 14:50
■週末は高松に出張

ルミナリエ終了で寒くなる神戸

ルミナリエが終わって、三宮も人通りが減りました。

期間中は暖かかったのに、終わったとたんに気温が急降下してきました。

みなさん風邪を引かないように注意して下さい。

今年もずいぶん暖冬なのかなと思いましたが、週末は雪が降る地方もあるそうです。

そういえば日本海側、鳥取や島根からも帰化のご相談来ています。

日本全国、アドバイスさせて頂きます!

日時:2009年12月17日 13:50
■ルミナリエ終了で寒くなる神戸

兵庫・大阪・京都の帰化はこちらで

いよいよ今年もあとわずかです!

今月から来年にかけて、帰化強化期間として大幅割引サービスを展開いたします。

14万円から、日本国籍取得をお手伝い、面談無料というチャンスです。

ホームページもリニューアルしました。事務所の雰囲気が伝わってくるでしょう?

面談は先着順とさせて頂いております。

まだわずかですが空きはありますので、ご相談はお早めにどうぞ。

日時:2009年12月16日 15:19
■兵庫・大阪・京都の帰化はこちらで

新聞連載が第10回。今回は永住・帰化の話

本日発行の中日新報に、「ビザ申請のツボ!第10回」が掲載されました。

最近は新聞を見てお電話を下さる方が大変多いですね。

茨城や福島からもビザ問い合わせの電話がかかってくるのですが、そんな遠い所でも発行されているのでしょうか?

帰化について、過去に違法行為がある場合は全て正直にお話しいただく必要があります。ウソは絶対まかり通りません。

「とにかくよくわからん!」という方はお電話下さい。

日時:2009年12月15日 14:44
■新聞連載が第10回。今回は永住・帰化の話

「私は帰化要件に当てはまってる?」→お答えします!

やはり帰化のお問い合わせが増えてきています。

広島からお問い合わせもありました。

自分が帰化の要件にあてはまっているか?

判断しづらいこともあると思います。

簡単にご自分の状況をメールでご紹介いただけましたら、適合しているかどうかも判断させて頂きます。

お気軽にご相談下さい。

日時:2009年12月14日 16:49
■「私は帰化要件に当てはまってる?」→お答えします!

無知な人

みなさんこんにちは^^今日の神戸は雨です。現在当事務所の近くでは

ルミナリエが開催されています。とても綺麗です。

さて、当事務所のページを見て、帰化申請の依頼をした台湾人の方が

何とも可哀想な目に合ったそうです。自分で書類を集めようと想い法務局に

行ったものの、帰化出来ないと言われ1年後叉行くと難しいと言われ、とりあえず

書類を集めだしたが、台湾戸籍の電子化でこの戸籍謄本は使えないと言われ

疲れて当事務所に依頼。結果彼女は日本生まれでいつでも帰化申請できる方でした。

法務局員が今だ電子化の意味も分からず戸籍謄本の件で受理しない、と

泣いていました。ホントに無知な方にあたってしまいこの何年間辛かったと思いますが

もう心配はいりませんよ。中には帰化申請は入国管理局で申請して下さい。と言った

行政書士さんもおられたそうです。  ビックリ・・

日時:2009年12月11日 16:00
■無知な人

ご注意!帰化には大量の翻訳が必要なことも

帰化にはいろいろな翻訳文書が必要になることがあります。

中国ですと、出生公証書、親族関係公証書。

台湾なら日本とよく似た戸籍謄本です。

当事務所は翻訳料金は全て込みです。最初にご提示した以上の費用は、

一切頂いておりません!

専門の翻訳担当者を有し、さらに主任、楊行政書士の三重体制でチェックを行っております。

台湾の手書き戸籍謄本、ご覧になったことがあるでしょうか?

一瞬「こ、古文書!?」と思ってしまうほどの「達筆」ですが、

それらをスラスラと読み解いてみせます。

税理士、司法書士の先生方からの翻訳のみのご依頼も承っております。

一度ご相談下さい!

日時:2009年12月10日 15:43
■ご注意!帰化には大量の翻訳が必要なことも

【朝日新聞書評】帰化センター岡本悠馬『不機嫌な中国』の書評が掲載されます

本日は少しお知らせを・・・

神戸帰化申請センターの職員である岡本悠馬が翻訳した、

『不機嫌な中国 中国が世界を思いどおりに動かす日』(徳間書店)が

12月13日(日)発行の朝日新聞の書評欄に掲載されます。

はばかることなく今後の覇権を宣言する論調は、中国で一大センセーションを巻き起こし、世界中のメディアで取り上げられた話題の書です。

国際政治・日中関係にご関心のある方は必読です。

http://book.asahi.com/paper/next.html

今後もビザ・帰化のみならず、当事務所は様々な角度から日中関係を考えてゆきたいと思っています。

日時:2009年12月09日 14:02
■【朝日新聞書評】帰化センター岡本悠馬『不機嫌な中国』の書評が掲載されます

残り人数が減ってます。帰化割引サービス実施中

残り4名となってしまいました。

人数が締め切られ次第、今回の中華人民共和国成立60周年キャンペーンは終了となります。

次回は中国成立65周年キャンペーンになるかもしれません。

年が変わってしまう前に、少しでも進めておくのが良いのではないでしょうか?

日本には長いこといるけれど、少し日本語が不安・・・そんな方もお気軽に中国語でどうぞ。

先日は岡山からお問い合わせがありました。

日時:2009年12月07日 15:06
■残り人数が減ってます。帰化割引サービス実施中

割引帰化申請キャンペーンのお知らせ

みなさんこんにちは!

いつもご覧頂いている方はもうお気づきだと思いますが、

14万円から帰化申請ができるようになりました。

すでにお問い合わせがどんどん寄せられております。

毎月5名ではなく、【完全5名限定サービス】です。

帰化をしようかしまいか、躊躇されている方は、この機会にやってみてはいかがでしょうか?

日時:2009年12月04日 12:52
■割引帰化申請キャンペーンのお知らせ

日本語の能力が問われる帰化申請

日本国籍を取得するにあたって、様々な要件が必要となってきますが、

「日本語の読み書きができること」

という条件に悩まされている方も多いのではないでしょうか?

およそ「小学校三年生程度の読み書き」という基準があるそうですが、

小学校三年生といえば当然日本語はペラペラで、文法的に間違いのない筋道の通った文章も書けます。

こればかりはご自分で頑張って頂くしかありません。

当センターでは日本語はもちろん、細かいニュアンスをお伝えするために、中国語にも対応しています。

若干ことばの面で不安が・・・という方、まずはお気軽にご連絡下さい。

日時:2009年12月03日 12:03
■日本語の能力が問われる帰化申請

ホームページをリニューアルしました

神戸・大阪の当帰化申請センターでは、

業務の拡大に伴い、ウェブサイトをバージョンアップいたしました。

スタッフの写真も掲載しましたので、少しでも事務所の雰囲気を知って頂ければと思います。

書類の取得が非常に面倒な帰化ですが、強力な布陣で日本国籍取得を、

スピーディに、スムーズに成功させるお手伝いをいたします。

ぜひ一度ご連絡下さい。

日時:2009年12月02日 13:50
■ホームページをリニューアルしました

大幅割引サービス実施中!【神戸・大阪の帰化強化中!!】

「14万円」で帰化ができます!日本国籍取得のお手伝いをします!

【毎月限定5名】の割引サービスを実施します。

ご相談、ご依頼が多数寄せられることが見込まれますので、お早めにご連絡下さい。

すでに帰化センターへのアクセスが増加中です。

言うまでもないことですが、

「安い」だけがウリではありません。

「徹底的にお客様の立場に立ち、不安を解消する」

価格は変わっても、この姿勢だけは不変です。

日時:2009年12月01日 15:55
■大幅割引サービス実施中!【神戸・大阪の帰化強化中!!】

帰化の書類、目的はただひとつ

外国人が日本国籍を取得する、つまり、帰化するにあたって、必要なことは本当はシンプルです。

それは、

「日本の社会の一員として、迷惑をかけないで暮らすこと」

膨大な数に上る提出書類も、それを裏付けるためのものに他なりません。

無意味に役所へ行かせて、根性試しをしているわけではないのです。

そのためには、虚偽や不備のない書類を準備する必要があります。

帰化申請センターは、そのためのお手伝いをしています。

日時:2009年11月30日 12:52
■帰化の書類、目的はただひとつ

本国から取り寄せる帰化の書類

今日は中国での場合をご紹介します。

中国には日本のような戸籍制度がありませんので、出生公証書や結婚公証書、死亡公証書などを提出します。

当事務所は専門の翻訳士を擁しておりますので、ご依頼頂いたお客様の資料は全て無料で行っております。

他の事務所では、おそらく馬鹿にならない翻訳料金がかかってしまうでしょう。

それら資料の具体的な集め方については、こちらでアドバイスさせて頂きます。

どうぞお気軽にお電話下さい。

日時:2009年11月27日 12:47
■本国から取り寄せる帰化の書類

【耳寄り】帰化要件が緩和される場合も【情報】

条件によっては、帰化申請のための要件が緩和されることがあります。
簡単にまとめると以下のようになります。

①日本人の子(養子を除く)で、引き続き3年以上日本に住んでいる人。

②日本で生まれた人で、3年以上日本に住み、父母(養父母を除く)が日本生まれの人。

③引き続き10年以上日本に住んでいる人。

④日本人の配偶者で、引き続き3年以上日本に住み、今も日本に住んでいる人。

⑤日本人の配偶者で、結婚から3年を経過、引き続き1年以上日本に住んでいる人。

⑥日本人の子(養子を除く)で日本に住んでいる人。

⑦日本人の養子で引き続き1年以上日本に住み、縁組のときに本国で未成年であった人。

⑧元日本人で日本に住む人。

⑨日本生まれで出生のときから無国籍で引き続き3年以上。


国籍法にはもっと難しい言い方で書いてあります。
これらの条件に当てはまっているかも??と思う方は、一度ご相談下さい。

日時:2009年11月26日 12:33
■【耳寄り】帰化要件が緩和される場合も【情報】

生計を営む能力について

引き続き、帰化の条件についてお話します。
ちょっとややこしいですが、

「自己又は生計を一にする配偶者その他の親族の資産又は技能によって生計を営むことができること」

という条件があります。

つまり、自分が働くか、配偶者や親族によって生計を立てられることが必要です。

自力で働く人のほか、親の扶養を受けている子供や、夫の扶養を受けている妻なども「生計を営むことができ」ていると考えられます。

必ずしも一緒に暮らしていなくても、例えば仕送りを受けているなどでも構いません。
その場合は、きっちりとそれを証明しなければなりません。
「生計の概要」という書類では、資産や納税状況など、かなり細かい項目までチェックされますのでご注意下さい。

もちろん当事務所へのご相談も歓迎いたします。お気軽にご連絡を。

日時:2009年11月25日 12:15
■生計を営む能力について

「素行が善良であること」とは?

申請にあたって、帰化をするには素行が善良である必要があります。

つまり、きちんと社会のルールや法を守っているかということですが、

前科や交通違反の経歴が見られますし、

適切な納税がされているかなど、様々な面が審査されます。

駐車違反など、小さな違反でも、5年前までのものを全て報告して審査する必要あります。

さらに、自分ではなくとも家族等周りの人の状況もきちんと伝える必要がありますので、ご注意下さい。

日時:2009年11月24日 12:25
■「素行が善良であること」とは?

帰化できる年齢

20歳以上で本国法によって能力を有すること

という条件があります。

「本国法によって能力を有する」というのは、元の国の法律で成人に達しているということです。

ちなみに中国の成人年齢は18歳ですので、20歳以上であれば帰化は申請できます。

ですので、子供が帰化をしようとするときは、親と一緒に申請し、親の申請が許可された時点で子供の帰化も許可されます。

つまり、親の方の帰化が許可されなければお子さんの帰化は許可されないのです。

日時:2009年11月20日 12:29
■帰化できる年齢

国籍証書のタイミング

すっかり冬の空気になっていますが、お風邪など引いていませんでしょうか?

中国の方が帰化する際には、国籍証書を取得する必要がありますが、

これは国籍の喪失を前提に発行されるものなので、領事館で取得したらパスポートにはハサミを入れられてしまいます。

書類が揃う前に取得してしまうと大変です。タイミングが大事です。

二の足を踏んでしまっている方、お気軽にご連絡下さい。

日時:2009年11月19日 12:10
■国籍証書のタイミング

法務局通いの日々、帰化申請

すっかり寒くなった神戸・大阪です。

みなさん風邪引いてませんか?

私はちょっとノドがイガイガ。

昨日法務局に行ってきましたが、また近いうちに行かなければいけません。

次が最後になるでしょう。

しかしまた次が控えています。法務局の方、今後もよろしくお願いします!

日時:2009年11月18日 15:49
■法務局通いの日々、帰化申請

雨の中、帰化申請に法務局へ

今日は神戸・大阪はたくさん雨が降っています。

法務局へ行って来ました。本当に雨が冷たい!

でも、いい結果になりそうなので楽しみです。

お客様に報告する電話で、元気な声が聞けたのでよかったです。

あと少しです、頑張りましょうね!

日時:2009年11月17日 16:40
■雨の中、帰化申請に法務局へ

平日忙しくて帰化の書類を集められない方へ

資料が帰化に関しては膨大な数に上るということは、みなさんご存知の通りです。

さらに個人的な状況(過去の違反歴等)も組み合わさってくると、何度も法務局に相談に行ったり、その他政府機関に足を運ばなければなりません。

しかも残念なことに、役所は土日祝は閉まっています。

平日に少しずつ休みを取って帰化申請を行うにしても、何ヶ月もかかってしまいます。

結局専門家に依頼する、という人が数多くおられますので、

それならばいっそのこと最初から最後まで任せてしまった方が気が楽になることと思います。

どうぞお問い合わせ下さい。お待ちしています。

日時:2009年11月16日 14:22
■平日忙しくて帰化の書類を集められない方へ

申請が大詰めです。もうすぐ帰化申請

今日は帰化の案件でお客様がお見えに。

最終段階ですが、やはり法務局の方はチェックが厳しいので、

本当に確認ばかりが必要になります。

何度も行き来しなければなりませんが、当事務所はお客様の手を煩わせないため、

何度でも確認に行きます。

法務局は目と鼻の先にありますので、すぐに駆けつけることが可能です。

いつでもご連絡下さい。

日時:2009年11月12日 12:02
■申請が大詰めです。もうすぐ帰化申請

膨大な帰化申請資料の作成、提出サポートします

たくさんご相談頂き、ありがとうございます。

帰化申請をするにあたり、必要な書類は山のように存在します。

記入する用紙などもたくさんあり、細かい指示をされますので、何度も書き直しを命じられることもあります。

「ここはアラビア数字じゃなくて、漢数字に直しなさい」等等……

途方にくれてしまっている方もお気軽にご相談下さい!

日時:2009年11月11日 12:10
■膨大な帰化申請資料の作成、提出サポートします

今週も帰化の相談が目白押し

センターが引っ越して、広くなったからでしょうか?

こちらにお見えになるお客様がどんどん増えてきました。

さて、現在依頼を受けている帰化の業務が、いよいよ大詰めを迎えてきました。

最後のチェックを行い、申請に持っていくだけです。

色々と事情が複雑でしたが、そこは依頼者の方と二人三脚で解決させました。

帰化でお悩みの方は是非ご相談下さい。

日時:2009年11月09日 14:28
■今週も帰化の相談が目白押し

今日も1件帰化申請センターにご相談

今日も事務所にお客様がお見えになり、面談をさせて頂きました。

ネット時代は一度も顔を合わせることなく、メールや電話で全ての業務が済んでしまうことも度々なのですが、

やはり一番は面談、基本は実際にお会いして信頼関係を築く事です。

お客様には是非一度こちらに来ていただくことをお勧めしています。

ご依頼頂いたお客様は、無料で面談となります。

お気軽にお電話下さい。

日時:2009年11月05日 16:32
■今日も1件帰化申請センターにご相談

一括請負から相談まで、帰化を柔軟にサポート

皆さんこんにちは!

帰化申請センターでは、ゼロから申請まで全てこちらでサポートするものから、

申請準備の段階でつまずいている方へのアドバイス等、柔軟に対応させて頂いております。

面談は希望者多数のため有料とせざるを得ませんが、(¥10,500/時間・以降¥5,250/30分)

少しお話をさせて頂くだけで解決する問題も多数ございます。

どうぞお気軽にご連絡下さい!

日時:2009年11月04日 11:55
■一括請負から相談まで、帰化を柔軟にサポート

第七回「ビザ申請のツボ」掲載されました

中日新報さん連載中の「ビザ申請のツボ」第七回が掲載されました!

今回は、日本人配偶者について気合を入れて書かせて頂きました。

日本人と結婚して、日本に滞在されている方は、当然将来的に永住、帰化をお考えの方が多いと思います。

しかし、まずは目の前にある配偶者ビザを無事に取得し、維持し続けなければなりません!

二人の愛情が基本となって与えられるビザですが、トラブルが起こってしまうことも少なくありません。

問題が起こりましたら、早いうちに専門家にご相談されることをお勧めします。

日時:2009年11月02日 12:01
■第七回「ビザ申請のツボ」掲載されました

台湾籍の帰化について

皆様こんにちは^^本日も良いお日柄ですね。太ってるせいか

事務所内で暑い暑いと言ってるのは私だけのようです・・・汗・・・さて、

当事務所は中国籍・台湾籍・韓国籍の帰化申請を専門にしています。

中でもやはり最も多い依頼者は中国人です。今日は台湾籍の方のお話をします。

台湾人の方が帰化申請をする際に必要書類の中に戸籍謄本があります。

この戸籍謄本の取り寄せを依頼される方がいます。当事務所では取り寄せの

お手伝いもしています。お申し付け下さい。もちろんプロの翻訳士が戸籍謄本の

翻訳も行いますので安心下さい。

日時:2009年10月30日 14:41
■台湾籍の帰化について

帰化申請中の待ち時間

こんにちは^^今日の神戸はいいお天気ですね。。気持ちいいですね^^

さて、帰化申請受理されて、1ヶ月~2ヶ月ほどしたら面談に呼ばれます。

その間、何も無かったかのように時間は過ぎて行きます。

中には途中仕事の関係で出張に行ったり、旅行に行ったりしますが、帰化申請の

途中でも可能です。勝手に出発しないで一言法務局に連絡をしましょうね^^

あと、よく思うのは個人で申請するにはかなり条件の悪い方が個人で申請して

あ~だのこ~だの法務局局員に言われ、六法全書を見せられて、条文を暗記させられた

方もいました。可愛そうに・・・・やはり帰化は専門家に依頼しましょうね^^

日時:2009年10月29日 13:46
■帰化申請中の待ち時間

帰化準備中、台風にも注意!

台風が近づいています。

前のとは異なり、神戸・大阪にはやってこないようですが、

天気は悪いのでくれぐれもお気をつけ下さい。

現在は帰化関連の書類を作成中です。

結構な量の資料がありますので、かなり大変ですが、11月に入ったら申請してしまいたいので、

頑張ってます。

経験豊富な等センターに、お気軽にご連絡ください。

日時:2009年10月26日 14:34
■帰化準備中、台風にも注意!

あなたの帰化・日本デビューをサポートします!

現在担当している帰化申請、めっちゃ大変です。

さまざまなところで情報集め、電話問い合わせ、お客様との面談etcetc。

間違いなく人生の一大イベントですので、スムーズに日本デビューを飾って頂きたいところです。

帰化申請は「気持ち」が大事です。本当です。

ご連絡お待ちしています。一緒に頑張りましょう!

日時:2009年10月22日 16:13
■あなたの帰化・日本デビューをサポートします!

かなり細かいところまで帰化申請はチェックされます

さて、帰化申請の業務のために、法務局に行ってきました。

おかげさまで最終確認にまでこぎつけましたが、

帰化申請は本当に細かい所までチェックされますので、全く気が抜けません。

漢数字とアラビア数字もきちんと区別しないと訂正、です。

我々はもう慣れていますが、経験のない方は大変です。

経験豊かな専門家が一から最後までお手伝いいたします。お気軽にご連絡ください。

日時:2009年10月21日 14:19
■かなり細かいところまで帰化申請はチェックされます

帰化申請の苦労

秋が深まり紅葉の綺麗な季節です。ところによっては、もみじを天麩羅にして

食べるそうです。この季節の温泉はいいですね~^^

さて、帰化申請を希望される方がドンドン増えています。永住より帰化が最近多いのが

不思議です。当事務所にも帰化申請の依頼を受けていますが、ほとんどの人が

何度も法務局に訪問し、疲れはてたご様子です。確かに帰化は自分で出来ることです

時間がある方や暇な方はいいかも知れませんが多くの方は仕事で忙しいと思います。

そんな方は専門家に依頼しましょう。書類の有効期限が切れ又取り直し・・・無駄なお金と

時間です。又専門家に任せれば許可になる可能性も高いでしょう。

日時:2009年10月20日 13:01
■帰化申請の苦労

事前に帰化のご相談を頂けばスムーズです

みなさんこんにちは!

増え続けるお客様に対応するため、帰化申請センターはまもなくリニューアルを行います。

やはり在留資格に比べ、帰化申請は時間がかかるので、

条件を満たす時期がせまってきたら、早めにご連絡をいただけましたら、

アドバイスをさせて頂きます。先に色々な資料を集めておけば、

条件を満たしたときにスムーズなスタートを切ることができます。

日時:2009年10月16日 14:52
■事前に帰化のご相談を頂けばスムーズです

時間も書類も大変な帰化申請をスムーズに

帰化の申請ですが、書類が本当に多くて大変です。

しかも法務局は平日の夕方五時までしか空いていませんので、お仕事をされている方、お子さんのおられる方はなおさら大変です。

法務局では子供さんもきっと退屈することでしょう。

こちらはそれを専門にやっておりますので、手厚いサポートでお客様の負担を減らすことが可能です。

どういう方法でサポートするか?それは完全オーダーメイドです。

まずは電話orメールでお客様の抱えている不安をお話しください。お待ちしています。

日時:2009年10月15日 13:21
■時間も書類も大変な帰化申請をスムーズに

帰化ってややこしい。面倒くさい。

タイトルにもあるように帰化申請はややこしい、面倒くさいの粋を超えています。

複雑な家庭環境ならもっとです。やってる私たちですらイライラする時があるくらいです。

確かに費用はかかりますが、15万や20万くらいなんですから専門家に依頼したほうが

いいですよ!5回~10回も法務局に行き、そのうち書類の期日が来て取り直し、

最悪~~~!当事務所では完全サポートとハーフサポートがあります。

是非お問い合わせ下さい。ちなみに今日の法務局は混んでいました。。。大変です。。

日時:2009年10月14日 16:28
■帰化ってややこしい。面倒くさい。

少しのきっかけで帰化手続きが非常に楽になります

ほとんど毎月連休のある日本はいいですね。

あくまでも法律上の話で、我々は本当に「休んで」いるわけではないですが・・・

さて、帰化のプロセスは非常に煩雑かつたくさんの資料が必要になります。

専門家にちょっとアドバイスを受けるだけで、その後の手続きが驚くほどスムーズになります。

今日は東北からのご相談を頂きました。当然日本全国から業務を承っております。

だらだらと何ヶ月もかけて手続きをするよりも、さくっと申請してしまいましょう!

日時:2009年10月13日 15:10
■少しのきっかけで帰化手続きが非常に楽になります

資料集め、お手伝いします。帰化申請はこちらに

面談が一つ終わり、現在帰化申請の書類の確認中です。

提出書類がたくさんありますので、なかなか大変ですがこれをおろそかにすると情けないことになりますので一切気が抜けません。

やり方がわからない、何度も法務局に足を運ぶのが面倒だ、という方が度々ご相談にいらっしゃいます。

帰化は受理されるまでが大変なんです。一緒にがんばりましょう。

日時:2009年10月09日 16:21
■資料集め、お手伝いします。帰化申請はこちらに

帰化は手間と時間を考えて

みなさんこんにちは^^台風もどこかに行きましたね。夕べは

凄い勢いの風が吹いていました。被害は無かったですか?さて、

最近帰化申請を自分で進めて、3ヶ月たってもまだ受理してもらえていない方の

挫折話と依頼が多いです。何度も何度も法務局に行き、何かしらうだうだと

説明を聞き、結局何の進展も無く、一体いつになったら出来るのか・・・そうなんです。

そんなもんなんです。ホントに最初から依頼したほうがいいです。と言いたいです。

同時期に準備をしても自分でする人は3ヶ月~6ヶ月の差がでます。

期限が切れた書類の取り直しも面倒です。帰化申請は専門に任せましょう!

日時:2009年10月08日 18:34
■帰化は手間と時間を考えて

台風接近中!ビザと帰化はやってます!

みなさんこんにちは!雨模様の神戸です。

非常に強力な台風が来るそうですね。

天気図を見たら、神戸、大阪直撃ではありませんか。きちんと準備をしましょうね。

我々の事務所は何があっても開いています。

ビザや帰化のご相談、ご依頼もぞくぞくと舞い込んできています。むしろこちらの方が台風かも・・・・

お困りの方、どうぞご連絡の上お越し下さいね。お待ちしております!

日時:2009年10月07日 13:39
■台風接近中!ビザと帰化はやってます!

歓迎します!帰化相談のみでも可!

日本に来て相当の年月がたち、帰化の方法は知っているけれど、法務局で色々言われてわけがわからない・・・

という方から度々ご相談をいただきます。

お近くにお住まいの方であれば、相談に事務所に来ていただくことをお勧めしています。

業務に追われているので無料ではできないのですが、「一分銭、一分貨」です。

形には見えませんが、我々が売る「知識」は当然「貨」です。

きっとそれだけの価値はあるはずです。

日時:2009年10月06日 13:31
■歓迎します!帰化相談のみでも可!

市役所、区役所、本国の役所・・・帰化は骨が折れる

土日もたくさんお問い合わせ頂きました。

ビザ申請関連のもの、そして帰化に関するものもありました。

お問い合わせがたくさんあるということは、やっぱり法務局のチェックが厳しいのでしょう。

受理してもらうまでにそれはそれは骨が折れます。

市役所や区役所で様々な資料を取り、母国からも山ほど資料を取り寄せる事になります。

ご依頼頂いたお客様にはやり方をきちんとお教えし、きっちりサポートさせて頂いております。

おかげさまでたくさんの方がスムーズに手続きを進めておられます。

ぜひ一度ご相談下さい。

日時:2009年10月05日 13:40
■市役所、区役所、本国の役所・・・帰化は骨が折れる

『不機嫌な中国/中国が世界を思いどおりに動かす日』発売しました

当事務所の翻訳担当である岡本悠馬が、このたび徳間書店から翻訳書を出版いたしました。

普段は帰化申請の台湾戸籍翻訳や、ビザ申請用の翻訳を行っておりますが、書籍翻訳なども手がけています。


『不機嫌な中国 中国が世界を思いどおりに動かす日』


中国で大きな支持を集める学者5人が「これからの世界は中国がリーダーになる!」と宣言した本書(中国不高興)は、発売以来中国で瞬く間に100万部を売り、タイム誌、エコノミスト誌などでも紹介されました。

本書は、13年前に発売された「ノーと言える中国」の続編と位置づけられています。

チベット問題、オリンピック聖火リレー妨害事件、カルフールボイコット、資源獲得競争に貿易戦争・・・

なぜ中国はこんなにも「不機嫌」なのか?その答えが本書にあります。

日時:2009年10月02日 14:12
■『不機嫌な中国/中国が世界を思いどおりに動かす日』発売しました

再度アピール!当事務所は帰化翻訳料金が無料!

当センターのブログをご覧頂きありがとうございます。

今日も帰化に関する相談を頂きました。

私達の帰化基本料金は¥200,000円です。

他にはもっと安くやっておられる事務所もありますが、他にさまざまな費用がかかるおそれがあります。

特にネックとなるのは翻訳の料金です。しつこいくらいに書いていますが、

当事務所は全て自社スタッフで行っておりますので、中国語・台湾語の翻訳料金は一切いただきません。

帰化申請書類は膨大な量に上ります、きっとおトクだと思います。一度ご検討下さい。

日時:2009年09月29日 15:24
■再度アピール!当事務所は帰化翻訳料金が無料!

面倒な帰化手続きを、短期間でスムーズに

日々帰化について、様々なお問い合わせを頂いております。

中国の方、台湾の方、韓国の方、他にも様々な国の方から・・・

数年前から自分で申請をしようと思っておられながら、
なかなか進まず書類の取り直しを何度もされている方が、
結構見受けられます。

申請には思っている以上に、膨大な量の資料が必要になります。

帰化って簡単でしょう?とお思いになられる方もおられるでしょうが、きちんと受理してもらえる書類をまとめるのは大変です。

人生に一回きりのことです。

スムーズに日本国籍が取得できるよう、お仕事などでお忙しい方や面倒な方は、最初から専門家に頼む事をおすすめします。

日時:2009年09月28日 14:15
■面倒な帰化手続きを、短期間でスムーズに

帰化申請だけではなく翻訳のみでもOKです!

先日のブログでもご紹介しましたが、台湾の方が帰化するときは、戸籍を取り寄せて翻訳する必要があります。

日本全国からネットでホームページを見られた行政書士、司法書士の先生方から翻訳のみの依頼がたくさん来ています。お伺いすると、帰化のほかに相続などの業務で必要だというお話。

枚数や難易度(手書きの達筆な文字は非常に苦労します。古文書?と思ってしまう事もしばしば)を確認し、翻訳者印を押して、原稿を事務所の方に送付します。

近頃では埼玉や岐阜の先生方からご依頼を受け、ご満足頂いております。

翻訳でお困りの方は是非一度ご連絡下さい。

日時:2009年09月25日 14:13
■帰化申請だけではなく翻訳のみでもOKです!

連休明け!たまっていた帰化業務をこなす!

みなさんこんにちは!

昨日から出勤されていた方も多いのではないでしょうか?

さて、連休中は法務局や各役所が閉まっておりましたので、

業務を進めることはできませんでしたが、今日から中断していた帰化業務を再開しています。

役所も電話が殺到していて大変そうですね。

それでも彼らに動いてもらわなければ困るので、ガンガン働いてもらいましょう!

日時:2009年09月24日 15:25
■連休明け!たまっていた帰化業務をこなす!

法務局員を指導しよう

当事務所は連日在留資格の申請と帰化申請のお問い合わせがあります。

その中で非常に辛い想いをされましたお客様のお話を致します。

最近特によくある話ですが、法務局に行き帰化の手続き以前の問題です。

どのケースも少し田舎に見受けられます。国籍課もしくわ戸籍課にいる職員が

あまりにも無知なゆえのトラブルです。中国人は経験があるのか?台湾人の方の

帰化申請に必要な書類を知らない職員が多すぎる為、何十回も電話や來訪を言われ

非常に迷惑したそうです。知らない・経験無い・裁量できない。しかしながら

致し方の無い事ですので、一番最初から行政書士で帰化を専門にしてる先生に

依頼しましょう。時間とエネルギーの無駄にならないようにも。

日時:2009年09月18日 14:13
■法務局員を指導しよう

日本語・中国語、同時進行のビザ相談

国内、国外を問わずたくさんのお問い合わせを頂いております。

最近はskypeなどを使って電話をかけてこられる方がよくおられます。

お客様は日本人と中国人のお二人で、どちらも自国語しかできません。

パソコンに向かって二人でお話になるので、こちらは中国語と日本語で同じ内容をお話しします。

いちいち電話を代わって頂かなくてもいいので、便利ですね。

バイリンガルのスタッフが応対します。帰化・永住・ビザの相談もお気軽にご連絡下さい。

日時:2009年09月17日 14:19
■日本語・中国語、同時進行のビザ相談

帰化・・・10回も法務局に行かされた

涼しくなりました。朝晩は寒いくらいですね。さて、昼間残暑残る中で

法務局に帰化申請手続きに10往復させられ、腹が立って電話を掛けてきた

中国人の朋友がいます。ホントに大変な思いをしたようです。彼は帰化申請をしたくて

自分で申請しようと法務局へ。。。。しかし何度も何度も追加資料や面談やと呼び出され

あれが駄目これが無いなど言われ当事務所に来ました。何度も会社を遅刻し

休み、疲れたと言っていました。私たちは理由を説明し結局依頼することになりました。

沢山資料も集まっていたので料金も考慮できました。帰化申請は簡単な事では

ありません。知識と経験豊富な専門家に依頼することを進めます。

日時:2009年09月16日 18:37
■帰化・・・10回も法務局に行かされた

【お客様の声】神戸帰化申請センターに寄せられた声

お客様の満足度を知ること、そして今後のサービスの向上のために、当事務所は業務終了後にアンケートの記入をお願いしています。

頂いたアンケート用紙が増えてきましたので、今回追加公開させていただくことにしました。

是非ご覧ください。

http://www.kokusaihomu.com/kaisya/koe.html
帰化をご依頼頂いたお客様の声も掲載されています。

こうして改めて見てみると、申請に成功したとき、翻訳原稿を渡したときのお客様の笑顔を思い出しました。

現在ご依頼を考えているあなたの申請が成功したときも、アンケートに協力して下さいね。

日時:2009年09月11日 13:18
■【お客様の声】神戸帰化申請センターに寄せられた声

全国展開中!帰化申請は地域を選ばず

今日は帰化申請について、香川県からお問い合わせがありました。この間は神奈川県です。

今の時代、どこに事務所を構えているかはあまり関係ありませんね。

メール、電話、FAXでわれわれの業務は大体事足ります。

基本は事務所に来ていただいて、じっくりお話をうかがった上で申請の戦略を練りますが、

遠くにお住まいで、一度も会ったことのないお客様ともお仕事を進めることがたくさんあります。

交通費のみで全国出張します。出張費は取りませんので、多少費用は上がっても、許可を取りたいと考えておられるお客様の存在は非常にありがたいです。

日時:2009年09月10日 13:13
■全国展開中!帰化申請は地域を選ばず

決して甘くない帰化・永住の申請

みなさんこんにちは!

神戸・大阪は今朝は風が強くて肌寒かったですね。

帰化申請について、近頃お問い合わせが多くなってきました。

一番多いのが、「日本にきて○年たったのだが、もう帰化申請できますか」

というものです。

必要となる年数については昨日のブログにも書いていた通りです。

「じゃあそれさえ満たせば、簡単なんでしょう?」

日本の国籍を取得し、日本人としての様々な権利、義務が発生する手続きが、簡単なはずがありません。

じゃあ具体的に何が難しいのか。お問い合わせ頂いた方にお答えしておきました。

日時:2009年09月09日 13:45
■決して甘くない帰化・永住の申請

通算で○年以上とは?【帰化・永住の条件とは】

さて、帰化申請をするには日本に通算で5年以上滞在する必要があります。

ただ、一つ注意が必要です。

・例えばこのようなケース

留学で2年間日本に滞在し、その後帰国し、1年後に再びビザを取って来日、3年が経過したので通算で5年になったため帰化申請をした。

残念ながらこれでは申請することはできません。

なぜなら、通算で5年というのは、連続で居住していることが求められるからです。途中でビザが途切れることは認められません。

永住などは10年の居住が求められますので、それを目指しておられる方は、途中でビザが切れてしまわないように、安定した更新を続けていく必要があります。

9年間居住したのに、次のビザが認められずに泣く泣く帰国。というケースもまれではありません。

また、申請時のビザは3年のものである必要があります。
3年のビザを発給するということは、日本政府があなたに対して一定の信頼を持っていることの表れであるといえます。

帰化、永住をお考えの方はくれぐれも今お持ちの在留資格を大事にしてください。

日時:2009年09月08日 13:09
■通算で○年以上とは?【帰化・永住の条件とは】

世界の方から永住・帰化のお問い合わせが

朝晩は肌寒く、日中は暑いので体温調節が難しいですね。風邪を引いてしまいそうです。

帰化申請センターを運営する楊国際法務事務所は、お客様のほとんどが中国人、台湾人、ときどき韓国人、ですが、当然そのほかの国の方からもお問い合わせ、ご依頼があります。

週末にはタイの方からお電話がかかってきました。帰化申請のお話です。

「国際」と名乗っている以上どんな国の方のご依頼もお受けしていますよ!

日時:2009年09月07日 13:22
■世界の方から永住・帰化のお問い合わせが

申請にについて、永住と帰化には社会人経験が必要です

日本に在留して10年という方にご相談を頂きました。

非常に流暢な日本語でこうおっしゃいました。

「日本に永住したいのですが、どうすればいいでしょうか」

話を聞いてみると、今の時点では申請は非常に難しいことがわかりました。

その方は3年以上の職業経験がなかったからです。

10年のうち、8年間は留学などの非就労系ビザでした。
原則として、永住も帰化も同様に仕事の経験があることが求められます。この方はもう少しで3年に届きますね。

他にもプランを練られているそうなので、その相談に乗らせて頂きました。

日時:2009年09月04日 16:32
■申請にについて、永住と帰化には社会人経験が必要です

申請する前に誰かに相談することをお勧めします

日本に帰化する外国人の人数は、大体毎年15,000人くらいです。

帰化の手続きはビザとは異なり、入管ではなく法務局が行っています。

日本国籍を取得し、選挙権など国家の根幹に関する権利も与えるわけですから、

法務省もその審査には非常に慎重になります。

何ヶ月もかけて様々な調査が行われるわけですから、決して甘いものではありません。

個人で申請に行き、門前払いにあってしまうことがとても多いので、是非一度、専門家にご相談されることをおすすめします。


日時:2009年09月03日 13:29
■申請する前に誰かに相談することをお勧めします

新聞連載の第3回は本日発行です

中国人行政書士楊建亮のビザ申請のツボ!(中文:中国人行政书士杨建亮·申请签证的窍门!)の第三回が、本日発行の中日新報4ページに掲載されました。

今回は家族滞在のビザについて、当事務所で以前に取り扱った例を挙げて解説してみました。

多くの中国人や留学生に読んでいただき、反響もあるようなので、非常に励みになります。

「このコラムは必ず読みます。自分とは関係のないケースでも、一般的なビザ情報を学べます」

このようなコメントを頂きました。

そろそろ永住・帰化申請についての話題も提供していくつもりです。

何か心配事があれば、今後Q&A方式でお答えしようと思っておりますので、ご相談ある方は、お気軽にご連絡下さいね。

日時:2009年09月01日 16:11
■新聞連載の第3回は本日発行です

もちろん、帰化すれば選挙で投票ができます

昨日は日本列島が選挙に沸いていましたね。

さて、元の国籍を保持し続けて日本に在住する「永住」とは違い、

「帰化」とはかつての国籍を放棄して(日本は二重国籍を認めていません)、完全に日本人になることをいいます。当然選挙権も与えられます。

投票率が過去最高と言われたりもしていますが、70%程度ではまだまだ低いと言わざるを得ないのではないでしょうか。
市長選や知事選などは投票率が50%以下になるのが普通です。

「政治なんてキョーミないね」と言っていられるのは、きちんと政治が回っている(いた)からだと思います。
「福中不知福(幸せの中にいてそれに気づかない)」というやつでしょうか。

これからは自分の行く末は自分で決めなければなりません。

政権交代が吉と出るか、凶と出るのかは後の世にならなければわかりませんが、国民が政治を動かせるということを実感できた事に、今回の選挙は意味があったのではないでしょうか。

日時:2009年08月31日 13:53
■もちろん、帰化すれば選挙で投票ができます

これで日本人ですか。。。。

みなさまこんにちは。今回は中国人の帰化申請についてお話します。

2ヶ月程前に、中国人女性から帰化したい。とお問い合わせを頂、結果依頼されました。

先日彼女の申請書類が出来上がりました。法務局に提出しました。受理されました。

彼女の手が震えていました。私に、これで私は日本人ですね。何だか正しいのか

どうなのか、緊張と震えと・・・・複雑。。。と言っていました。日本語も上手な彼女は

31年間中国人でいれて、母と父と祖国に感謝です。と言って私たちは帰りました。

その気持ちがよく分かります。私も泣きそうになりました。

現在彼女は大阪で会社経営をしています。投資経営ビザから帰化申請の依頼でした。

日時:2009年08月28日 13:57
■これで日本人ですか。。。。

これぞ帰化の動機だ~~~

過労死しそうな勢いで休みなく働いています。今思えば仕事というより

なんとかしてあげたい!と言う思いの強さです。中国人、台湾人専門で在留資格を

しています。まさに裁判と一緒で劇的な仕事です。当事務所の許可率がいいのは

技術や知識だけではなく負けない、依頼者を守る気持ちだと思います。

入国管理局との戦いです。帰化申請は戦いではない分、エキサイティングがありませんので

精神的には楽ですが、面倒ですね。多くの中国人は永住を求めますが帰化したい。と

言う方も少なくないです。その動機はさまざまですが、一番は結婚なのでしょうか。

国籍を変えるって大変な気持ちです。皆様もよくよく考えてみて下さいね。

日時:2009年08月27日 13:06
■これぞ帰化の動機だ~~~

意外な出費:翻訳料金

週末から4日間、台湾に出張に行ってきました。

近頃は台湾から日本に帰化したいという方からの依頼が多数寄せられておりますが、

その際には戸籍を法務局に提出することになります。

台湾も歴史的な経緯があって日本と同じように戸籍謄本が存在するのですが、

この翻訳が難しい。

他の事務所では大体が全額お客様負担の翻訳料。

当事務所は法律家兼翻訳家が在籍しております。帰化申請ご依頼の際、翻訳料は一切取りません。

膨大な量の翻訳が必要になることもありますので、料金的には絶対お得です。

サービスの質にも定評があります。

日時:2009年08月26日 13:53
■意外な出費:翻訳料金

書類国家

日本は書類国家です、中国もそうですが・・・。この書類集めに疲れるんですよね~

面倒だし、暑いし、法務局の方も全部まとめて言ってくれなかったりと・・・

そんな方は専門家に依頼した方が早いし便利ですね。

国籍を変えるって凄い事です。まずは心構えをして、料金も人生の大きな事と考えては

安いと思います。フルサポートします。

今日も選挙カーが走ってますね・・・

日時:2009年08月20日 15:07
■書類国家

行政書士が法務局へ代理相談に行きます

日本への帰化を申請する場合、申請書をはじめ、様々な必要書類が必要となります。

しかし、個人によって提出する書類が違ってきますので、法務局に相談することをおすすめします。

昨日のブログでも書きましたが、神戸の場合は行政書士が代理で法務局に行く事が可能ですので、

おおいに手間を省く事が可能です。

帰化申請は長丁場になりますが、いっしょにがんばりましょう。

日時:2009年08月19日 13:24
■行政書士が法務局へ代理相談に行きます

帰化ってドキドキします

こんにちは。お盆休みも夏休みも無く営業していた当事務所は今日も

元気に稼動中です。長いお盆休みも明け学生たちが羨ましいですね。まだまだ

夏休みがあるんですね・・・さて、先日帰化申請の依頼を受け申請中の方

がドキドキする。と言って残暑お見舞いを頂ました。ありがとうございました。

お礼の電話を兼ね連絡してみると、いままでずっと台湾人やってきましたので

考えると何だかドキドキするんです。と言っていました。そうですよね。。。

産まれてずっと違和感なく生活していてある日突然日本人ってビックリだよね^^

その気持ちよくわかります。選挙権もできるしね^^・・・笑

日時:2009年08月17日 13:25
■帰化ってドキドキします

翻訳のノウハウ

暑いですが今日も頑張っています。

帰化申請を依頼されたら、当事務所は翻訳を無料でしています。中には

台湾の方で戸籍謄本が27枚と信じられない沢山の方もいます。翻訳士が

翻訳するのですが、この翻訳で面白いことを発見しました。翻訳は個性です。

芸術的な面もあります。個々が翻訳したもの全て正しいのですが、個々の個性で

出来上がりが全く一緒ではありません。これは経験と豊富な言語知識、性格

の違いです。いつも法務局の方に褒められます。それだけで印象が変わるものですね^^

ビザ申請も同じです。たいていどこの入管に行っても凄いですね。と言われ

先生も喜んでいます。小さな事から始まり最後には許可へとつながる大きなものを

手にしています。又、最近では全国の弁護士、司法書士事務所からのご質問が

大変多いです。これも私たちが中国、台湾の精通した知識があるからだと思います。

日時:2009年08月14日 12:27
■翻訳のノウハウ

日本生まれの中国人は・・・

プールや海日よりですね。むし暑いですが今日も楊国際事務所は頑張って

営業中です。去年の年末年始も休めなっかた・・・・。ゴールデンウィークも・・・。

さてさて、中国や台湾生まれの中国人と日本生まれの中国人で帰化申請の

必要書類が若干変わってきます。必要書類はなんですか?と質問されますが

電話やメールで全部教えていたらこの仕事をしている意味がありません。

又、ボランティアが出来るほど立派な人間にまだなっていませんので。

そのような質問は戸惑います。気持ちはよくわかります。ビックリするくらい

紙だらけになりますから。確かなことは自分ですると挫折することです。そして

有効期限が過ぎ1からやり直し・・・・又お役所まわり・・・・。です。

日時:2009年08月13日 14:50
■日本生まれの中国人は・・・

公証書の落とし穴

ビールが美味しい今日この頃です。先日ダイエーに缶ビールを買いに行き

驚くほどの数にビックリ!スーパードライしか知らない私のは新鮮でした。

カロリー控えめが今ではお気に入りです。さて、帰化申請には各種申請には

必要書類が沢山あります。中国人は各公証書が必要です。最近正しく無い訳文を

つけている方が多いですのでご用心を。又不備や書類不足で何回も法務局

行かなければいけませんのでご用心を。

日時:2009年08月12日 14:09
■公証書の落とし穴

台湾人の帰化に注意報か・・・

こんにちは。毎日暑い日が続きますね。エアコン代がかかりますが

エアコンなしでは生活できません。今日本の人口よりも中国・台湾人の

方が沢山日本にいます。人口は国の宝ですが、日本人は減少しています。

当事務所では台湾人の帰化申請に必要な戸籍謄本を無料で翻訳しています。

戸籍謄本以外も翻訳無料です。相続もです。当事務所の帰化申請料金は

全含む料金です。先日帰化は違う事務所で依頼してしまい、戸籍の翻訳を

当事務所に依頼しましたが、翻訳料金の方が高くてもっと早く気づけば・・・と

後悔していました。みなさんも帰化を専門家に依頼する時は気をつけて下さいね。

日時:2009年08月11日 11:57
■台湾人の帰化に注意報か・・・

法務局の差

みなさんこんにちは^^久しぶりの雨ですね^^昨日は高速道路が

大渋滞でビックりしました。帰省ラッシュが始まっているようです。

さて、帰化申請の為に法務局に行き、局員が無知で不快な想いをする

事が多々あります。当事務所に依頼いただいたお客様で、自分でしようと

したが、法務局局員に六法全書を見せられうんちくを聞かされ、改天行くと

又同じことを言われ、さんざんな目にあったと、今だからこそ笑いながら話していました。

田舎で外国人の少ない地域で局員も不慣れだった為帰化申請の事が

分からなかったのだと思います。お陰で帰化までに2年もかかり戸籍謄本を何回

取り寄せたことかと・・・・言っていました。面倒な帰化申請は専門家に依頼して

さっさと日本人になって仕事も家庭も充実しましょうね^^^

日時:2009年08月10日 16:46
■法務局の差

帰化申請は面倒

今日も暑いですね~世の中明日からお盆休みですが当事務所にはお盆休みが
ありません。。。。。。今日はつくづく帰化って面倒だな~と感じました。
よくある話では、途中まで自分でがんばって書類を集めていたが、
面倒になりほっておいたら書類の有効期限が切れて1~やり直し・・・・汗
やはりそう言う意味では専門家に依頼した方がスムーズで早いと思います。
帰化申請を考えている方は是非ご依頼下さい。費用はかかりますが
楽だし安心ですよ^^

日時:2009年08月07日 13:10
■帰化申請は面倒

帰化申請は面倒

今日も暑いですね~世の中明日からお盆休みですが当事務所にはお盆休みが
ありません。。。。。。今日はつくづく帰化って面倒だな~と感じました。
よくある話では、途中まで自分でがんばって書類を集めていたが、
面倒になりほっておいたら書類の有効期限が切れて1~やり直し・・・・汗
やはりそう言う意味では専門家に依頼した方がスムーズで早いと思います。
帰化申請を考えている方は是非ご依頼下さい。費用はかかりますが
楽だし安心ですよ^^

日時:2009年08月07日 13:10
■帰化申請は面倒

永住者と帰化の違い

大家好。お盆や夏休みで中国に帰国する方が多い中

当事務所は忙しくて休む暇がありません。汗

さえ、最近よく帰化申請を希望する方多いです。質問の中で1番多いのは

帰化と永住の違いって何?と聞かれます。全然違うのはまず、気持ちです。

日本人か中国人か。全く違いますよね。その次は選挙権があるかないか。です。

永住者はいつ中国に行くことも日本に帰ってくる事も可能です。詳しくは3年に1度

帰国すればOKです。日本のパスポートは世界中行けます。

中国にもビザを取れば15日以上行けます。ビザも中国人が日本に滞在するビザより

何百倍も簡単です。なので、よくよく考えてみて下さいね^^

日時:2009年08月06日 11:19
■永住者と帰化の違い

中日新報での連載第一回が発表されます

みなさんこんにちは!

とうとう七月も終わりますね。

まだ梅雨は明けていませんが、夏らしいきれいな青空が広がる神戸・大阪です。

さて、明日8月1日に発行される「中日新報」に、当事務所の楊代表による連載、

「中国人行政書士楊建亮のビザ取得のツボ!」第一回が掲載されます。

在留のみならず、帰化・永住など外国人の頭を悩ませる問題について、かなり踏み込んだことまで書いていくつもりですので、是非ご覧ください。

日時:2009年07月31日 16:49
■中日新報での連載第一回が発表されます

長期的な計画が必要な帰化申請です

みなさんこんにちは!
おかげさまで平日も週末もたくさんご相談、ご依頼を頂いております。

入国管理局・法務局もどうやら大変混雑しているようですね。

在留許可申請・永住など、結果待ちでドキドキする日々が続いています。

ただ、「これ以上の資料はない!」というくらいの資料を出していますので自信はあります!

このブログでも何度も書かせて頂いていますが、ビザ・帰化の準備は計画的に!

日時:2009年07月28日 13:44
■長期的な計画が必要な帰化申請です

帰化ってドキドキする

非常にいい天気の神戸です。暑いですね~

夕べ依頼者の方からお電話がありました。丁度レッドシアターをみて

はんにゃで爆笑してる時です。電話口で緊張した声で、なんだか

帰化申請が近づいてきてドキドキして、つい電話をかけてきたそうです。

その気持ちよくわかる~~ズーット中国籍で生きてきて、自分が日本人になる

これは同じ経験をしないと理解できないですよね。私は彼女と半分日本語

半分中国語で15分ほどいろいろ話、きりました。彼女もホットしたようです。

ぐっすり眠れたかな???

日時:2009年07月23日 12:59
■帰化ってドキドキする

来週完成するわ^^

こんにちは^^私の担当してる台湾人の方の戸籍がやっと

届きました。あと全ての資料は揃ったのでこの戸籍謄本を翻訳すれば

完成です^^こんなに沢山の書類になるとはご本人もビックリしていました。

なんてたってメンドクサイんですよね~~。。。。私も帰化申請を考えては

あきらめ、又考えでなかなか前に進まず1年が過ぎちゃいました。

これを気に帰化しようと考えました。みなさんも思い立ったら早くしましょう。

時間だけが過ぎて行きあとあとあちゃ~~~って頭抱えますよ。。。

日時:2009年07月22日 14:32
■来週完成するわ^^

私も帰化します。。。。。

こんにちは^^3連休はいかがお過ごしでしたか?

当事務所はいつも金曜日と月曜日が混みます。今日も朝から

2件の依頼を受けました。午後から面談がまたあります。1件はビザ申請で

1件が帰化申請です。この帰化申請は現在依頼を受けてる方の友人で

面談時一緒に説明を聞いていた方で、行政書士の乗り換えをしたそうです。

最初は悩んでいたそうですが、自分が相談してた行政書士に不信感があり

今朝お断りをして当事務所に依頼されました。

不思議と言うか・・・何と言うか・・・

日時:2009年07月21日 13:31
■私も帰化します。。。。。

「新聞で帰化の広告見た!」とお伝え下さい。

みなさんこんにちは。

神戸帰化申請センターでは新聞広告の掲載を準備中です。

現在原稿を鋭意作成中。限られたスペースに色々と情報を乗っけるのは大変ですね。

楊代表の顔写真入りです。

それに伴い、不足していた電話番号も増設します。

今まで不便をおかけしてごめんなさい。新しい番号は近日発表予定。

広告を見かけた方は、その旨お伝え下さい。何かいいことがあるかも・・・?

日時:2009年07月16日 13:44
■「新聞で帰化の広告見た!」とお伝え下さい。

中国人の帰化が増えています。

今日の神戸・大阪は快晴ですね~

最近帰化申請を希望する中国の方が増えています。
今朝も、それはそれはとても日本語の上手な、
私より上手な女性でした。

どこで覚えたのか?

とても素晴らしい日本語能力でした。

しかし・・・・
条件に合わないんです。。。
がっかり。。。。

来日して4年、大学を卒業したばかり
でした。
と、言うふうに、帰化できる条件ってあるんですよね~~

逆に15年20年日本にいるが日本語が全然出来ない人もいます。
これも無理です。

日本語できるが今学生それも無理です。

今不法滞在で7年日本にいます。
これも無理です。

オーバーステイの方は特別に別の方法があるのでご相談下さい。

なので、自分は帰化の条件があるかないか一度連絡下さい。

お答えいたします。

日時:2009年07月15日 14:05
■中国人の帰化が増えています。

中国人の帰化が増えています。

今日の神戸・大阪は快晴ですね~

最近帰化申請を希望する中国の方が増えています。
今朝も、それはそれはとても日本語の上手な、
私より上手な女性でした。

どこで覚えたのか?

とても素晴らしい日本語能力でした。

しかし・・・・
条件に合わないんです。。。
がっかり。。。。

来日して4年、大学を卒業したばかり
でした。
と、言うふうに、帰化できる条件ってあるんですよね~~

逆に15年20年日本にいるが日本語が全然出来ない人もいます。
これも無理です。

日本語できるが今学生それも無理です。

今不法滞在で7年日本にいます。
これも無理です。

オーバーステイの方は特別に別の方法があるのでご相談下さい。

なので、自分は帰化の条件があるかないか一度連絡下さい。

お答えいたします。

日時:2009年07月15日 14:05
■中国人の帰化が増えています。

ものすご~く帰化~大変~

はい。ものすごく大変な帰化申請があります。

出来る出来ないではなくて、する出来るようにする。OKの可能性は

そのプロの私たちの腕の見せ所です。

来週もう一度お客様と面談しますが、これがOKになればどんな案件もできそうな

イメージです。なので在留の方が好きだけど・・・・頑張ります。

個々に好き嫌いってあるんですよね~~私はビザが好きだし得意ですが・・・先生も・・・

スタッフB班は全員帰化申請が好きだそうです。ちなみに私は先生率いるA班です^^

A班B班にはそこいらの先生に負けず劣らずの在留資格の知識と経験があります。

最近よく行政書士や司法書士から教えて下さい。とお問い合わせがあります。

大切なのは許可への執念です。。。。

日時:2009年07月14日 14:33
■ものすご~く帰化~大変~

台湾人と中国人の帰化ラッシュ!!

窓から外を見ていました。。。。めちゃめちゃ雨が降っています。

昨日のうちに法務局に行ってて良かったです^^セーフ・・・笑・・・

現在私が担当してる台湾籍2名の方と中国籍2名の方の帰化申請を

同時進行で行っています。神戸の方2名分は着々と進んでいます。

問題は東京の方の案件です。。。。。東京法務局が混みすぎで・・・・悩・・・・

一気に型を付けたかったのですが・・・・必要書類もそれぞれ違いますが

何より同じ中国でも台湾人には戸籍謄本があります。取り寄せ、翻訳も終わりました。

京都の方は積極的な方で協力的なので助かります。

4つを同時に申請したかったのですが、人それぞれの個性があることに気づきました。

面白い経験をしました^^頭の中が書類でした^^

さて、誰が一番最初に日本人になるのでしょうね^^楽しみですね^^

その後は、渉外戸籍手続きが待ってますよ~~~^^長いお付き合いになりますね^^

日時:2009年07月10日 13:07
■台湾人と中国人の帰化ラッシュ!!

中国人向け個人観光ビザが解禁

神戸・大阪は真夏日です。暑いですが、梅雨の時期に青空が見られるのはうれしい。

今週は立て続けに申請に行ってきました。

さて、7月1日より「個人観光ビザ」の取り扱いが開始されました。

従来は中国人が日本に観光に来るには、団体観光に参加しなければなりませんでしたが、今後は添乗員不要で、行き先を自由に決定できる観光ビザが発給されます。

ただ、このビザは観光以外の目的(商用・短期滞在)などには使用できませんので、中国におられる方で日本に来る準備をされている方はご注意下さいね。

日時:2009年07月09日 13:38
■中国人向け個人観光ビザが解禁

時間のかかる帰化申請をスムーズに

みなさんこんにちは!神戸・大阪は蒸し暑いですね。

近頃は中国・台湾から国際電話でのお問い合わせも数多く頂いております。

ネットでホームページを見たり、知人に電話番号を聞かれたりしているようです。

電話対応するスタッフは皆問題なく中国語が話せますので、わざわざ国際電話でご連絡頂いたお客様を煩わせるようなこともありません。

帰化案件でややこしくなるのが戸籍の取り扱いですが、これを何とかスムーズにできないかと考え中です。

誰かアイデアないですか~?

日時:2009年07月08日 13:52
■時間のかかる帰化申請をスムーズに

今日は七夕です

みなさんこんにちは!

今日は七月七日、七夕です。あいにく帰化申請センターのある神戸・大阪は曇り空ですが・・・

七夕は元々中国からもたらされた風習だということをご存知ですか?

日本はすでにあらゆる行事を新暦に合わせて行っていますが、向こうは伝統行事は旧暦で行っています。

中国では東洋のバレンタインデーという位置づけで、愛する人に花やメッセージ送ったりするそうです。

上海にいた頃、夏に花屋で「情人節(バレンタインデー)」という張り紙があったので不思議に思ったものです。

日時:2009年07月07日 13:12
■今日は七夕です

月曜の神戸帰化申請センターはあわただしい

みなさんこんにちは!
今日の神戸・大阪はすごく日差しが眩しくて強いです~~。

皆様がお住まいの地域はいかがでしょう?

また月曜日がやってきて、相変わらず神戸帰化申請センターは賑やかです。

今も帰化申請が数件控えていますので、提出資料の取りまとめなどで頑張らないといけないですね。

永住等に関するお問い合わせも下記までお気軽にどうぞ。

お問い合わせを多数頂いておりますので、現在電話回線の増設を検討中です。

メール・FAXでもお問い合わせ受付中です。

-----------------------------------

電話:078-222-2393

FAX:078-891-6163

メール:info@kokusaihomu.com


日時:2009年07月06日 15:41
■月曜の神戸帰化申請センターはあわただしい

資料集めに奔走

みなさんこんにちは。

神戸帰化申請センター付近はどんより天気で蒸し暑いです。

世間は金曜日ですが、当センターに果たして週末は訪れるのでしょうか・・・

色々な事情を勘案して、1%でも確率を上げて行くために、楊先生は四六時中頭をひねっています。

永住等の申請には時間はかかりますが、急がば回れです。

日時:2009年07月03日 15:34
■資料集めに奔走

帰化申請はプロにお任せ下さい

本日私が個人で使っているコンピューターが壊れてしまいました。

どうやら暑さにやられてダウンしてしまったようです。以前にも故障したのですが、自分でいろいろいじくり回したら、余計にややこしいことになり、結局神戸にある修理屋さんにお任せしました。

結果、二日であっという間に修理されて戻ってきました。さすがプロ。今回もそこにお任せするつもりです。

永住・帰化申請も同じことだ思います。これらの申請は役所で住民票を取ったりする手続きとはわけが違います。

確かに費用はかかりますが、プロとして仕事を進めることをお約束します。

ご自分で手続きを進められたい方は、相談サービスをご利用下さい。

料金は、一時間¥10,500、以後30分ごとに¥5,250となります。

日時:2009年07月02日 13:10
■帰化申請はプロにお任せ下さい

中国台湾日本にまたがる梅雨前線

あっというまに梅雨らしくなってうっとうしいですね・・・

神戸はもちろん、大阪・名古屋・どこも雨。

帰化申請センターの窓から見えるのも、ねずみ色の世界。

「人間の頭の上には太陽電池があるんだよ」という話を誰かに聞かされて以来、

雨の日は元気がなくなってしまいそうになります。

しかしこの梅雨と、夏の暑さがあるからこそおいしいお米が食べられるので、おいしいお米のために頑張りましょう。なんのこっちゃ。

日時:2009年07月01日 15:25
■中国台湾日本にまたがる梅雨前線

外国人の日本への帰化以外の業務も承っています

いつも当事務所のブログをご覧頂きありがとうございます。

神戸・大阪にある当事務所は在日外国人の永住申請、帰化申請をメインの業務としていますが、

近頃は会社設立や内容証明、不動産関連のご相談も多く頂いております。

もちろん国家資格者であり、法律を専門的に取り扱う行政書士はそのいずれにも対応可能です。

他とは一味違うスタッフが親身になって相談に乗ります!是非一度ご連絡下さい。

日時:2009年06月30日 13:10
■外国人の日本への帰化以外の業務も承っています

月曜日から帰化申請準備にフル稼働しています

みなさんこんにちは!週末はいかがお過ごしだったのでしょうか。

今年の梅雨は雨も随分少ないようですが、神戸・大阪は朝から降ったりやんだりしています。

週明けの業務あわただしいのはどこの事務所さんでも同じでしょうか?

当事務所も土日の間に頂いた中国・台湾からの帰化申請に関するお問い合わせ、ご依頼に追われ、朝からドタドタしております。

現地の人脈も駆使して完璧な書類を作ってゆきますのでどうぞご安心下さい。

日時:2009年06月29日 13:09
■月曜日から帰化申請準備にフル稼働しています

日本人になると決めた。。。

みなさんこんにちは^^暑いですね~

いつも会社帰りに通る道にオシャレな立ち飲み夜さんがあります。

ここんとこ毎日良い天気だし暑いせいか、若いサラリーマンさんやOLさんの

団体を見かけます。ホントに美味しそうにビールを飲んでる姿に羨ましささえ感じます。

ア~言うのっていいな~^^  さて、帰化をするって事は日本人になるって事です。

やはりそれなりに覚悟が必要です。日本に住む外国人には色々なタイプがあります。

日本で生まれ日本で育った方や外国から来た方。私たちは帰化申請を希望してる

みなさんを全面的にサポートしています。淡々と仕事として取り掛かるような

行動は出来ません。お客様と同じ気持ちで仕事をさせて下さい。

まずは、ご連絡お待ちしています。

日時:2009年06月25日 11:42
■日本人になると決めた。。。

帰化申請について

今日は朝一岡山県に行ってきました。思ったより近くて新幹線すいていました。

お土産にきび団子買ってきました。神戸帰って来たら超お天気良いのでビックリ。

さて、現在私は台湾人2名と中国人1名の帰化を担当しています。

毎日いろいろな状況の方よりお電話いただきます。

帰化申請はお客様の出身国や状況、によって必要な書類はもとより

条件もあります。又ある程度の日本語能力も必要です。全く出来ない方も

います。国籍を変えると言う事は2~3枚の書類レベルの簡単な事ではありませんので

準備も翻訳も必要ですので専門家にお任せ下さい。

お気軽にお電話下さいね^^

日時:2009年06月23日 13:34
■帰化申請について

中国人の帰化申請をしています

ひつこいぐらい言いますが、今日は大阪から神戸に出勤しましたが

ホントに超暑いです。大阪入管から神戸の法務局に行きました。午前中は

すいてるようでしたが予約できないのがチョット不便・・・・・

中国籍から日本籍にチェンジするお客様がいます。今後も日本で生活する固い決心の

ある方でした。経験上最短で4ヶ月で帰化した方がおられますが、だいたい

半年から1年と考えて下さい。それは、人それぞれ条件や状況が違うからです。

しかも○月は忙しい季節なので、時間がかかる事もあります。

帰化申請を考えている外国人の方がおりましたら一度ご相談下さい。

お気軽にね^^

日時:2009年06月19日 11:42
■中国人の帰化申請をしています

2009年のうちに帰化・永住申請に挑戦を!

皆さんこんにちは!

早いもので2009年も半分が終わりつつあります。

年明けに立てた今年の目標は、実行されていますか?

「今年こそは帰化・永住!」と考えられていた方、必要となる膨大な数の資料に、立ち往生していませんか?

今まで帰化なんてしたことないから(当然ですが)よくわからない、と後回しにしつつ忙しい日々を送っていませんか?

当事務所にご相談頂くことで、その手間を大きく減らす事ができるはずです。

日本在住に関する苦悩から解放されるために、もう一度ご考慮してみてはいかがですか?

日時:2009年06月18日 14:10
■2009年のうちに帰化・永住申請に挑戦を!

帰化に必要な翻訳に奮闘中

みなさんこんにちは。

今日も各地から色々なご相談を頂きました。

国際結婚したい方、留学ビザ取りたいかた、翻訳など。

台湾の方が帰化するにあたって、戸籍謄本の提出が必要になります。

それを翻訳するのですが、手書きの達筆な字が踊っているものが多いので、なかなか歯ごたえがあります。

それでも正確に、スピーディに作らせて頂いております。

帰化案件に悩んでいるかたは、一度ご相談されてみてはいかがでしょうか。

日時:2009年06月17日 16:10
■帰化に必要な翻訳に奮闘中

中国人の帰化依頼受注

みなさんニーハオ^^先日もお話いたしましたが当事務所は不思議な事に

一つ仕事の依頼を受けると、続いて同じ依頼が来ます。先日も台湾人の帰化申請

依頼を受け、あくる日に又台湾人の帰化依頼があり、今日は中国人のお客様より

帰化申請お願いします。とお電話を頂きました。個々に必要な書類が違うので

まず、台湾籍の方は戸籍を取り寄せしていますので少々お待ち下さいね^^

中国人からの帰化、韓国人からの帰化、台湾人からの帰化申請は

お任せ下さい。

日時:2009年06月16日 16:52
■中国人の帰化依頼受注

今日も帰化で日本の人口が増えています

みなさんこんにちは!

おかげさまで帰化の申請依頼数もコンスタントに伸びております。

入管に申請書類を提出する際は、外国語の書類は日本語に翻訳しなければなりません。

各種戸籍など、資料の膨大さはビザの比ではありません。

しかしそこは中国人行政書士事務所の強み、

代行申請ご依頼の際は、翻訳料金は無料です!

翻訳のみのご依頼でも、明朗会計、高品質のサービスでお客様に喜んで頂いています。

どんなの文書でもOKです。

お悩みお持ちの方はお気軽にお電話下さい!

【078-222-2393】

日時:2009年06月15日 14:14
■今日も帰化で日本の人口が増えています

静岡県で帰化申請したいのです

今日の神戸は絶好の行楽日和ですが私は仕事です。・・・

今朝一番に長野県の方より帰化申請するのですが台湾人ですので

戸籍の翻訳をお願いします。と連絡がありました。そして40分ぐらい後に

静岡県の方から帰化したいのですが・・・・とお問い合わせがありました。

遠方なのとコストを下げたいと希望されたので、必要書類とやり方、手順のみのサービスを

依頼されました。帰化やビザは得意なのでお任せ下さい^^

又、どこにもないアフターでお客様を安心させる事をもっとも得意としています。

お気軽にお問い合わせ下さいね^^

日時:2009年06月12日 14:09
■静岡県で帰化申請したいのです

日本人配偶者から帰化しました

この度ご依頼いただいていましたお客様が帰化申請をしました。

待つこと6ヶ月、やっと日本人になりました。おめでとう^^^パチパチパチ^^

私たちも嬉しいです。

帰化の手続きは今までの国籍が変わると言う、
外国人にとっては一生を決める大事な手続です。

私たちは相談に見えた方に本当によろしいですか?

と必ずお聞きしています。
依頼ほしさに背中を押したりは致しません。

帰化をして日本国籍になるのだと
言う強い意思を確認した後に、当事務所は全力で助太刀を致します。

誰かに相談する事は勇気がいる事ですが、
どうぞ、ご安心ください!!

お待ちしています~

日時:2009年06月11日 11:13
■日本人配偶者から帰化しました

台湾人2名帰化申請依頼

みなさんこんにちは^^昨日から神戸は梅雨入りしました。今朝も雨でした。

昨日京都の方から帰化の依頼を受け、今朝は東京の方から帰化申請の依頼を

受けました。不思議なもので1件入ると続いて入るのが当事務所の特徴です。

ビザの申請依頼もいつもそうです。過去に1日7件と言う日もありました。

狭い事務所に何回転もお客様がお見えになられて、ここは何屋さん???って

感じでした。。。。これから許可がでるまで長いお付き合いになると思いますが

全力で頑張りますので、お任せ下さいね^^

日時:2009年06月10日 13:23
■台湾人2名帰化申請依頼

まともな帰化が来たよ^^

在留資格で一番人気なのは何を置いても永住ですよね^^

最強のビザですね^^たまにメチャクチャな方がいますが久しぶりに

まともに帰化が来てホットします。日本に来て2年、帰化申請できますか?とか

今日配1年、できる?とか無理ですから!

それぞれにはそれぞれの条件ってのがありますので、いくら優秀な経験豊富な先生でも

条件を覆せる事とどうしても無理な事がありますよね。今回の依頼は永住者(日本生まれ)

の方で日本国籍にされるそうです。4月のお子さんの入学までにチェンジしたいとの事。

お任せ下さい^^

日時:2009年06月09日 15:01
■まともな帰化が来たよ^^

大切な帰化申請には念入りな資料を準備

みなさんこんにちは。

神戸帰化申請センターは資料作成、情報収集中です。

当事務所に寄せられるのはなかなか複雑な案件が多いので、毎回頭をひねらされますが、

それがビザや帰化申請の知識につながっています。

万全を期した資料を準備しますので、分厚い資料の束が登場します。

ある程度の時間もかかるので、何か問題があればなるべく早くいらして下さいね。

その方が成功率もアップしていきますよ。

日時:2009年05月26日 15:42
■大切な帰化申請には念入りな資料を準備

近畿地方アッチコッチ飛んでます

神戸・大阪の街がようやくいつもの様子を取り戻してきました。

清潔を保つのは当然ですが、マスク姿の人たちも減ってきて、

物々しい雰囲気も消えてきましたよ。みんなマスクに飽きただけだったりして・・・

楊先生は朝から大阪です。

最近では愛知県に北海道と、九州に至るまで、全国からご相談頂いておりますが、

やはり帰化申請が一番多いのは関西のお客様です。

休日出勤続きで平日も週末も関係なくなってきましたが、今週も頑張りましょう。

日時:2009年05月25日 14:30
■近畿地方アッチコッチ飛んでます

遠方からの帰化のお問い合わせ

このページをご覧のみなさまこんにちは。

昨夜から今日にかけて神戸・大阪は激しい雨に見舞われていましたが、

帰化申請センター付近は雨もすっかり上がっています。

むしむしする天気はいやですね、楊先生も半そでシャツで勤務してます。

今週は街中がさびれたようになっていましたね。

スーパーさんもお客さんが減って、自宅宅配が大忙しだそうです。

こんな時はインターネットで一生懸命営業するしかありませんね。

中高生たちは休校になって元気に街へ繰り出しているみたいですが・・・・家におらんかいっ!

日時:2009年05月22日 14:28
■遠方からの帰化のお問い合わせ

インフルエンザに負けず今日も営業中

みなさんこんにちは!

日々神戸・大阪付近の様子がテレビで流れていますね。

マスクを無料で配っているというニュースを目にしたのですが、私も欲しかった・・・

しかし私たち神戸帰化申請センタースタッフはインフルエンザに負けることもなく

今日も元気でお仕事させていただいてます。

電話のしすぎで声が枯れそうな人も約一名、水分しっかり取って下さいね。

翻訳案件も続々と頂いておりますので、お客様にご迷惑おかけしないためにも、

体調管理には万全を期したいと思います。

日時:2009年05月21日 16:54
■インフルエンザに負けず今日も営業中

梅雨の足音

みなさんこんにちは!

五月病になる暇も無く、月の半分が過ぎてしまいました。

今年は梅雨が短いという話なので、ちょっと安心です。

ちなみに上海にも梅雨があり、向こうは日本よりももっと湿気が多い気がします。

梅雨の運んできた湿気を残したまま、40度近くまで気温が上がる夏を迎えるため、全市内がサウナ状態。ズボンがひざに貼りつきます。

うっかり除湿剤を入れ忘れて、タンスの中のスーツがカビだらけ・・・

という悲劇もしばしば起こりました。


日本の梅雨・夏も負けず劣らずつらいものですが、今のうちに、五月のさわやかな空気を胸いっぱい吸い込んでおくとしましょう。

日時:2009年05月15日 13:24
■梅雨の足音

涼しい・・・

のはついにうちもエアコンをつけ始めたからです。
冷たいお茶も用意して、帰化センターで皆さんのおいでをお待ちしています。
でもエアコンのつけすぎには要注意ですよ。
そう言えばこないだ友人をつれて摩耶山の掬星台に行ってきました。
眼下には神戸・大阪の街の明かりが広がり、東の空から昇ってくる赤い満月が幻想的でしたよ。
山頂はさすがに寒かったですが、初めて神戸に来た友人もとっても満足してくれました。
上海・香港の夜景も綺麗ですが、神戸も全然負けてません!

日時:2009年05月14日 14:21
■涼しい・・・

汗だく

みなさんこんにちは^^今日は超いい天気じゃん^^神戸も大阪も事務所内も絶好調^^

忙しいって楽しいです。時差ぼけしてる暇がないって面白いです。

どこかの人が感謝しかない。って言ってた。でもそれは違うような・・・ま~いいや。

助っ人のミニドラ参上!いきなりビザ4件に帰化の翻訳2件だよ!ここの事務所は

翻訳スタッフ5人いるんだけど、台湾戸籍を達人は2人なんだ~この二人は仕事が速い!

20枚ぐらいだったら死ぬ気でやれば1日で十分だね^^昔50枚3日でやった事もあるぜ!

大抵の行政書士事務所で特に台湾戸籍翻訳ってよそに依頼してお客から別料金取ってる

みたいだけど当事務所は自社の社員だから料金は込みなんだ~~だからって

いい加減じゃないよ!だって今まで政府の通訳翻訳者とか・・・立派な人ばかりだよ^^

最終チェックも厳しいから・・・最後は楊先生のOKが必要だしね^^

日時:2009年05月13日 12:21
■汗だく

連休明け2日目

みなさんこんにちは^^楽しかった?連休も明け日々の業務に戻って

きました。些か時差ボケなのですが、そうも言ってられません。連休中も

お問い合わせが止まらず、昨日からの営業にもかかわらず忙しい事務所です。

急な依頼が多い為私は休み中も出勤し、台湾戸籍の翻訳15枚を一日で

やりました。昨日も今日もビザ申請のお問い合わせ&依頼。

付加業務が次々あります。そして帰化申請の問い合わせに永住希望者の多い事。。

一体ナニがあったのでしょうか。。。時差ボケしてる暇もなく戦っています。

まさに事務所内は戦争です。明日はゆっくり休みたいな~~~

日時:2009年05月08日 13:24
■連休明け2日目

筋肉痛・・ワンツー

みなさんこんにちは^^今日も神戸・大阪は絶好の行楽日です。

私は筋肉痛で痛い痛いと言いながら仕事中です。実は昨日子供とハイキングに

行って来ました。調子に乗って全力で岩を登ったり、川遊びをしたせいで今朝

全身が痛くて起き上がれなかった・・・汗・・・子供たちは元気いっぱい登校して

いきました^^年甲斐もなく無理をしてしまいました。。。

今日はそのせいで仕事がはかどらないわ・・泣・・今帰化申請のご依頼を受けて

台湾の方なので戸籍の翻訳をしています。ぐちゃぐちゃの字だけど

頑張って全部終わらせたいと思います。

帰化に必要な書類って膨大だから自分でしないで専門家に任せた方がお得ですよ^^

日時:2009年04月30日 13:10
■筋肉痛・・ワンツー

雪の花

大家好^^みなさんこんにちは^^とっても肌寒い大阪、神戸です。

明日から大型連休の方が多いと思います。高速道路も千円みたいだし

どこに行ってもいっぱいな感じですね。定額給付金分でどこまで遊びに行けるかな???

近くのカラオケでも行くか。雪の花をとても上手に歌う友人を誘ってね^^

先日仕事で北京に行ってきました。夕飯を終えホテルに戻ってテレビをつけたら

中国人歌手が中国語で雪の花を歌っていました。綺麗だった^^

さて、最近永住申請と帰化申請を希望する方が多いです。私たちにお任せ下さい。

経験と知識は最強の武器です。安心してお任せ下さいね^^又一人のお客様に

一人の担当スタッフ着きますので、お取引最終まで万全に対応致します。

作成資料や時間が凄く必要です。私たちは帰化を専門でしています、動機書や

翻訳も致します。もちろん台湾戸籍の翻訳も致します。料金も含まれていますよ^^

日時:2009年04月28日 12:24
■雪の花

今日の神戸は晴れですか?

みなさんこんにちは^^今日は朝から寒いです。大阪から神戸に来ました。神戸の

お空はドンより・・・お昼からスッキリ晴れるのかな??^^

今朝小学生の集団を見ました、遠足に行くようでとても楽しそうで、可愛かったです。

引率の先生も終始にこやかでした、そろそろお楽しみのお弁当タイムでしょうか?^^

今日の日に朝早く起きて、子供も為に一生懸命作ったお弁当は、どんな高級料理店でも

最高に有名なシェフでも、勝てないお味ですね。そんな親の味をしっかり食べて

健やかに成長してほしいものですね。どんな家庭でもどこの国でも親って何が悲しいって

いつまでも自分の子は子なんです。心配です。可愛いです。親孝行したい時に親は

いませんよ。もうすぐ母の日です。この機会に何かプレゼントしてみてはいかがでしょうか。

そして、帰化をした外国の方や、今後や今現在帰化申請をしようと考えている方など

お姑さんや日ごろお世話になっている方にお返ししてはいかがでしょうか?

喜びますよ^^

日時:2009年04月23日 11:40
■今日の神戸は晴れですか?

今日の神戸と大阪は雨です。

みなさんこんにちは^^この頃ズットお天気良かったのに今日は雨ですね。

暖かい日は居眠りしてしまい、ドンよりしたお天気は仕事のやる気を失う・・・

でも今日は朝から超忙しくて、依頼がドンドン入ってきて、信じられない忙しさよ~~~。

翻訳も早く仕上げないと帰化申請に行けないからね。

この季節は遠足や新人歓迎会やらで、三宮の週末は賑わっています。

私もたまには、友人とお酒を飲んだりしたいのですが、会社帰りはクタクタで・・・

年かしらね~~・・・泣・・・

10年若返りた~~い。。。と言う訳で業務に戻ります。。。休憩終わり!

日時:2009年04月21日 14:10
■今日の神戸と大阪は雨です。

帰化申請 大阪

大家好!昨日は大阪に行って京都に行きました。神戸もそうですが

猛烈に暖かくて、半袖で十分でした^^お天気が良かったのと休日と言う事もあり電車は満員で

大変でしたが久しぶりに山登りが出来て充実しました。最近ズット運動不足だったので

今日は筋肉痛です^^でも汗をかくってホント気持ちいいですね^^

たまには運動をしないといけないですね~昔ジムに通ってた時はこんなに

ぷよぷよのお腹ではなかったのにいまでは・・・・ぶよぶよ・・・泣・・・

最近は法務局に帰化申請の為の資料を提出に同行したり入管に行ったりと

出来るだけ歩くようにしています。みなさんはどんな運動をしていますか?

日時:2009年04月20日 11:59
■帰化申請 大阪

デブが着るとちびTになる

みなさんこんにちは^^今日の神戸は昼からいい天気になりました。

大阪の造幣局で桜の通り抜けをしています。京都では少し桜が残ってる程度でした。

名古屋や東京はどうでしょうか。最近暖かいので、しかも

会社の冷房がまだ使えないので半袖で仕事をしています。太ったせいで

パチパチです。Tシャツが可哀想な感じです・・・デブが着ると全部ピチTになります・・・泣

でも入国管理局や法務局、区役所やに出かけますので半袖で非常に快感です。気持ちいいよ^^

明日は大好きな土曜日です。休みだからね^^^^・・・なので、今日中に

帰化申請の書類を作っちゃいます。明日はゆっくりするぞ~~~~^^

必要書類も全部揃ってるし、これで間違いなしと行きたいもんです。。。^^

受理してもらって7ヶ月後には日本人だね^^ドキドキだね^^

日時:2009年04月17日 12:11
■デブが着るとちびTになる

大阪造幣局通りぬけ

皆さんこんにちは^^私の家の下にある大きな桜の木は青く茂っていました。

桜は散ってしまったようです。大阪の造幣局の桜の通り抜けが始まったようで

凄い人でした。神戸の桜はもう終わりかな?京都ではまだ少し残ってると聞きました。

暖かいですね~役所に出かけてきましたが汗だくになりました。

そしたらおばちゃんが、定額給付金がまだ振り込まれていない!って訴えていました。

そういえば私にも申込書が届いていたな~~12000円で美味しいもの食べに行こうっと^^

経済を回さないと意味がないので、みなさんも出来るだけ日本で遣いましょう。

帰化申請の費用のたしにでもして下さい^^


日時:2009年04月16日 13:59
■大阪造幣局通りぬけ

台湾戸籍翻訳専門

こんにちは^^

私の得意技は台湾戸籍の翻訳です。ぐちゃぐちゃな字ほど燃えます!

戸籍謄本フェチです。それもスピードにも自信があって

先日台湾戸籍の翻訳依頼を受けて、納期は1週間なんですが

ついつい集中してしまい3日でやり終わってしまい、そんなことを繰り返していると

お客さんには感謝されるは、事務所の楊先生には褒められるわ、特別わざと

いい子ちゃんしてないのにラッキーです。すると今月から出世しちゃいました。

ホント趣味で翻訳をしていて、その中でも台湾戸籍の翻訳は高度な技術が

試されるから、それがたまらなく快感で・・・・きもい?

ってな訳で、台湾の戸籍謄本の翻訳は私にお任せ下さい^^

翻訳者証明も無料でつけちゃいます^^

密かに有名になったりして・・・うふふ^^なんてね^^

日時:2009年04月15日 16:34
■台湾戸籍翻訳専門

本日の神戸・大阪・京都晴天なり

みなさんこんにちは^^大家好^^今日の神戸・大阪・京都&名古屋は晴天で暖かく

気持ちがいいです^^暖かくなると上着を脱ぐ事が多くなりやがて夏になる。

あ~~あ~~どうしよう・・・・太り過ぎてTシャツピチピチ・・・太るってろくな事が

ありませんね~~。花より団子を卒業しないといけない今日この頃です。

日本に来て太った!と言う中国人さんはいますか?私は中国や台湾、香港

韓国に行くと必ず太って帰国します。食べ物が美味しいから仕方ないのですが・・・

そんなこんなで、私たちは帰化申請をお手伝いしています。

ズット日本にいる方やこれからも日本で生活される方連絡下さいね^^

私も帰化しようっと!いつもなかなか動かないから申請のチャンスを

逃しちゃうのよね~台湾戸籍の翻訳の有効期限も切れちゃったし・・・・反省・・・

日時:2009年04月15日 12:04
■本日の神戸・大阪・京都晴天なり

神戸・大阪・京都は雨です。名古屋も?

みなさんこんにちは^^神戸も大阪も雨です・・・北海道と沖縄ぐらいかな?晴れは・・・

鹿児島では大雨警報が出ていました。天達が言ってました^^

今日の雨で桜がちってしまいますね~何だか寂しいです。

花は散り際が一番綺麗と、詩っている方もいましたね^^

私はお花が大好きなんです。。。くちなしの花って知ってますか?

この花は大好きだったおばーちゃんが好きな花で、震災までは家に咲いていました。

丁度6月頃が満開だったと記憶しています。

木や花は生きてます。って感じがして植木や花束を頂くと嬉しいです。

でも、最近は花より団子ですかね・・・笑・・・

この地で咲く。日本でで生きてるんですよね~

例えどのくらいの命でもしっかり生きています。

日本人になって、選挙権もあって、税金を納めて、裁判員制度にも参加して

今後も日本でしっかり生きて行って下さい^^それが帰化申請をすると言う事です。

私たちスタッフ全員が全ての外国人を応援しています。

全力でサポート致します。^^


日時:2009年04月14日 11:20
■神戸・大阪・京都は雨です。名古屋も?

帰化申請の手続き

こんにちは^^ほんとに今日はいい天気です^^

京都に行って大阪にたちより
今神戸に到着。桜も大満開でした^^アツイぐらいですね^^

今日は朝1番から帰化申請のお問い合わせの
電話が鳴り止まないです。
とても嬉しいです^^

帰化の申請は自分でも出来ますが
あとあとのトラブルやなかなか提出しないで

書類の期限が来てしまったりしますので、費用はかかりますが

専門家に依頼する事をお勧めいたします。

どの行政書士でも出来るものではないので
専門にしてる行政書士に依頼した方がいいですよ!

動機書作成やそれにまつわる翻訳など、私たちは専門です。

きっとお役にたてます。お気軽にお問い合わせ下さいね^^

中国人・韓国人・オーストラリア人・インド人・パキスタン人・台湾人・アメリカ人・ベトナム人

フィリピン人・ブラジル人・イギリス人・タイ人など

全ての外国人の帰化申請を全力でサポートします。。。

日時:2009年04月10日 12:21
■帰化申請の手続き

外国人を全力でサポート

みなさんこんにちは^^今日の神戸・大阪・京都は凄く良い天気です。

友人が名古屋に行っていますがメールにて最高の天気だと言っていました。

全国的に晴れですね^^

さて、当事務所では帰化の申請を専門で行っています。
特に中国人のサポートを得意としています。
事務所内にも中国人スタッフがおりますし、楊先生も中国籍です。

自分で手続きをして失敗したり、どう手続きをすればいいのかお悩みがありましたら

お気軽にお問い合わせ下さい。

帰化申請の事は専門の行政書士に依頼されるのが

一番良い方法ですよ!

あとあとのトラブルにならない為にもね。

又、私たちは全国どこでも出張可能です。

アメリカ人・オーストラリア人・カナダ人・韓国人・台湾人・フィリピン人など等

全ての外国人を全力でサポート致します!

日時:2009年04月09日 11:50
■外国人を全力でサポート

帰化 申請 神戸

大家好!良いお天気ですね^^今日の神戸はポカポカ陽気です^^

神戸で帰化の申請を考えている方や帰化申請に必要な書類がほしい方、

又戸籍や公証書等の翻訳が必要な方、

お任せ下さい!中国人・イギリス人・ベトナム人・オーストラリア人・アメリカ人

その他外国人の帰化申請を全力で致しますので、お気軽に依頼下さいね^^

神戸だけではなくその他の地域、全国出張致します^^

神戸で帰化申請なら即時対応致します。

帰化の申請でお困りな方、自分で帰化申請する前にご連絡下さい。あとあとに

なって方法がなくなってしまう事が多いですよ!

中国人スタッフが中国語での対応もしていますよ^^

帰化申請を専門でしていますので安心して下さい。

【業務別サイト】
ビザ 申請
帰化 申請
台湾戸籍・中国語翻訳
内容 証明
神戸パスポート申請代行
新公益法人手続き
行政書士 実務 開業

日時:2009年04月08日 12:55
■帰化 申請 神戸

帰化申請・動機書・翻訳

こんにちは^^今日の神戸・大阪・京都は凄く良い天気ですね^^

桜も綺麗に咲いています。皆様はお花見にいかれましたか?

さて、帰化の申請で困っている方が多いですね。みなさんご自分で帰化申請されて

不許可になってから、今すぐ何とかしてくれ!と言いますが、遅いんです!!

費用がもったいない!と言う方が多いですが、費用をケチったお陰で大変な想いを

することもあります。帰化申請を甘く見ないで下さい!

専門家に任せるべきところは専門家に任せる、これも頭の使い方です。

中国語での対応も可能です。みなさんの心構えをしっかりしてください!

困る前に、帰化の相談を下さい。

又、帰化の申請を自分でする方のサポートもしています。料金も安くつきます。

動機書のみや戸籍翻訳・公証書翻訳・アドバイスのみも受け付けていますので

お気軽にご依頼下さい。帰化申請のことならお任せ下さい。。

【業務別サイト】
ビザ 申請
帰化 申請
台湾戸籍・中国語翻訳
内容 証明
神戸パスポート申請代行
新公益法人手続き
行政書士 実務 開業

日時:2009年04月07日 14:55
■帰化申請・動機書・翻訳

神戸帰化センター46 BY帰化ちゃん

こんにちは^^今日の神戸・大阪・京都と関西地区は凄い良い天気です^^

私の家の近くの桜の木が満開でした^^

さて、帰化申請される方、自分でも出来ますが資料を集めて作成して

凄いエネルギーと時間がかかります。専門家に依頼される事をお勧めします。

じゃないと、何度も途中で挫折した友人を知っています。

少しでも帰化費用を安くしたいなら、自分で準備できる資料は準備して、翻訳して

出来ないところだけ依頼するのも良い方法ですね^^

先生によっても違いますが、安くなると思います。

帰化申請の動機書のみ作成や翻訳のみなど、お気軽にご依頼下さいね^^

まずはご相談ください!

【業務別サイト】
ビザ 申請
帰化 申請
台湾戸籍・中国語翻訳
内容 証明
神戸パスポート申請代行
新公益法人手続き
行政書士 実務 開業


日時:2009年04月06日 15:13
■神戸帰化センター46 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請だより43 BY帰化ちゃん永住さん

大家好!今日の神戸・大阪・京都は晴れていますが上着を着ないとまだ寒いですね。

桜は咲いているのかな?

さて、帰化の申請に自信がない方や帰化申請に必要な書類の準備を

考えている方、お任せ下さい。こちらは国際業務専門で帰化申請を得意としています。

永住者からの帰化申請や、日本人配偶者からの帰化手続きなど

お気軽にお問い合わせ下さいね^^また、国際結婚や外国人の相続、離婚も

専門としています。中国人、台湾人、韓国人、オーストラリア人、インド人など

全ての外国人を全力でサポート致します。

全国どこでも対応しています。書類作成のみ、動機書のみ、翻訳のみなど

部分的サポートから全面サポートまで全国対応です^^

帰化申請についてのお問い合わせはメール又は電話にて

受け付けています。中国人スタッフが中国語での対応もしていますので

日本語に自信がなくても大丈夫ですよ^^

【業務別サイト】
ビザ 申請
帰化 申請
台湾戸籍・中国語翻訳
内容 証明
神戸パスポート申請代行
新公益法人手続き
行政書士 実務 開業

日時:2009年04月03日 13:02
■神戸帰化申請だより43 BY帰化ちゃん永住さん

神戸帰化申請センターだより42 BY帰化ちゃん

みなさんこんにちは^^今日の神戸・大阪・京都は風が強いようです^^

奈良や滋賀、私の大好きな岡山、東京はどうでしょうか?

さて、神戸帰化申請センターは、帰化の申請を専門としています。

帰化申請を考えている方、お問い合わせ下さいね^^

得意としています。帰化申請でお困りの方や帰化申請の書類作成のみ

台湾戸籍の翻訳や動機書の作成や中国公証書の翻訳など

お任せ下さいね^^又、中国人スタッフが中国語での対応もしています。

中国人・台湾人・韓国人・ベトナム人・インドネシア人・・・その他全ての

外国人を全力でサポートしますので、信じてついてきてくださいね^^

【業務別サイト】
ビザ 申請
帰化 申請
台湾戸籍・中国語翻訳
内容 証明
神戸パスポート申請代行
新公益法人手続き
行政書士 実務 開業

日時:2009年04月02日 12:45
■神戸帰化申請センターだより42 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより41 BY帰化ちゃん

みなさんこんにちは^^朝から雨が降っていましたが今大阪・神戸は晴れています。

京都・岡山はどうかな?友達が住んでる東京はどうでしょうか?

さて、神戸帰化申請センターでは帰化の申請をお手伝いします。

フルサポートから書類作成のみ、まで致します。全ての外国人を全力でサポート!

帰化申請でお悩みがありましたら連絡下さいね^^


中国人スタッフが中国語での対応もしています!中国籍・韓国籍・台湾籍・ベトナム籍

インドネシア籍・アメリカ籍・・・全ての外国人をフルサポート!


【業務別サイト】
ビザ 申請
帰化 申請
台湾戸籍・中国語翻訳
内容 証明
神戸パスポート申請代行
新公益法人手続き
行政書士 実務 開業


日時:2009年04月01日 13:27
■神戸帰化申請センターだより41 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより40 BY帰化ちゃん

こんにちは^^明日から4月なのに、まだまだ寒いですね・・・

花粉症の上に風邪を引いてしまい、こんなに体が弱かったのかと落ち込んでいます・・・

気力で頑張ります。^^

さてさて、神戸帰化申請センターでは帰化申請のお手伝いをしています。

帰化申請をご希望の方はお気軽にお問い合わせ下さいね^^

又、帰化手続きに伴う動機書の作成や、戸籍謄本の翻訳、公証書の翻訳もしています。

外国人を全力サポート致します。^^

神戸・大阪・京都・岡山・滋賀・・・・・三重・・・東京

全国どこでも出張いたします^^

【業務別サイト】
ビザ 申請
帰化 申請
台湾戸籍・中国語翻訳
内容 証明
神戸パスポート申請代行
新公益法人手続き
行政書士 実務 開業


日時:2009年03月31日 13:19
■神戸帰化申請センターだより40 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより39 BY帰化ちゃん

みなさんこんにちは^^良いお天気ですね^^全国的に快晴で

帰化ちゃんがいる京都・大阪・神戸はポカポカです^^

桜は開花していますか?お花見シーズンですね^^

さて、神戸帰化申請センターでは、帰化申請、動機書作成、台湾戸籍翻訳、公証書翻訳

など帰化申請手続きに関係する全てを専門業務としています。

国際業務を得意としていますので、ビザ(在留)・永住・定住・帰化・国際結婚・国際離婚・オーバーステイ・移民・ビザ申請変更など

外国人の相続・遺言など、外国人を徹底的にサポートいたしますので

私たちを信じて、ご依頼下さい^^

又、中国語での対応も可能です。中国人・台湾人・韓国人・ベトナム人、など

全ての外国人を全力でサポートします!

【業務別サイト】
ビザ 申請
帰化 申請
台湾戸籍・中国語翻訳
内容 証明
神戸パスポート申請代行
新公益法人手続き
行政書士 実務 開業

日時:2009年03月30日 14:18
■神戸帰化申請センターだより39 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより38 BY帰化ちゃん

みなさんこんにちは^^春と言うより冬の風?でしょうか・・・凄く寒いです。

大阪も神戸も京都も風が強くて大変・・・汗・・・

神戸帰化申請センターでは、お客様に変わって面倒で大変な帰化申請を

お手伝い致します。全部依頼から部分依頼まで可能です^^たとえば

資料の用意だけ、提出だけ、動機書だけ、翻訳だけ・・・など歓迎です^^

帰化申請には膨大な資料集めが必要です、面倒なお客様には

神戸帰化申請センターが全て行います。経験豊富なわたしたちに

お任せ下さい^^中国籍・韓国籍・台湾籍・ブラジル籍・フィリピン籍・ベトナム籍・・・

全ての外国人を全力でサポート致します!

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月27日 13:24
■神戸帰化申請センターだより38 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより37 BY帰化ちゃん

みなさんこんにちは^^今日の大阪・神戸・京都はいい天気ですが

風が強くて寒いです。。。早く暖かくなってほしいです・・・

神戸帰化申請センターでは、みなさんの帰化申請をお手伝い致します^^

帰化申請書類、台湾戸籍等の翻訳・中国公証書翻訳・動機書作成・帰化手続きの全部

又は一部の書類作成、最終チェックのみ。など、帰化手続きに関する全てを

全力でサポート致します。中国籍・台湾籍・韓国籍・ベトナム籍など

全ての外国人を全力でサポート致しますのでお気軽にお問い合わせ下さい。^^

又、神戸帰化申請センターには中国人スタッフがいますので、中国語での

お問い合わせも歓迎です^^

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請


日時:2009年03月26日 13:47
■神戸帰化申請センターだより37 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより36 BY帰化ちゃん

こんにちは^^大家好^^今日の神戸・大阪・京都はいい天気で花粉も沢山飛んでいるようです。

花粉症のお陰で涙が止まりません。体調は最悪ですが今日も頑張ります^^

さて、神戸帰化申請センターでは、帰化手続きのお手伝いを致します。

帰化申請の書類、動機書、台湾人なら台湾戸籍の翻訳、その他書類の翻訳など

帰化専門の私たちにお任せ下さい!中国語対応も可能です。

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月25日 12:37
■神戸帰化申請センターだより36 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより35 BY帰化ちゃん

みなさんこんにちは^^大家好^^

昨日は名古屋に出張でした^^帰り道の京都・大阪・神戸と凄く良い天気でしたが

晩は寒かったです。。。帰化申請の手続きやご相談など、楊国際法務事務所スタッフは

国内のどこでも、海外でも出張可能です。遠方な方やお時間が無い方など

お気軽にお申し付け下さいね^^

神戸帰化申請センターでは、帰化申請代理、帰化をご希望のお客様を

全力でサポート致します。動機書のみの依頼、翻訳依頼(台湾戸籍含む)

申請方法、最終チェックのみ・・など

帰化手続きで分からない事がありあましたらお気軽にお問い合わせ下さいね^^

お手伝いします^^

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月24日 11:40
■神戸帰化申請センターだより35 BY帰化ちゃん

神戸へ帰ってきましたよ

謝謝!
いつも神戸帰化申請ブログをご覧頂きありがとうございます。

神戸帰化申請センターの楊です。

本日名古屋出張から神戸へ帰ってきました~
神戸は寒いですね。

神戸帰化申請センターではビザ申請、帰化申請の相談を多数
受けていますよ。

兵庫・神戸・大阪・京都・滋賀・奈良・名古屋など
出来る限り出張しますよ。

どしどし全国からお電話ください!


【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月23日 23:52
■神戸へ帰ってきましたよ

神戸から名古屋へビザ・帰化申請の出張

謝謝!
いつも神戸帰化申請ブログをご覧頂きありがとうございます。

神戸帰化申請代行センターの楊です。

本日は神戸から名古屋へ出張しています。
この帰化申請ブログも名古屋から書いていますよ~

神戸帰化申請代行センターではビザ申請、帰化申請の相談を多数
受けています。
どしどし全国からお電話ください!
出張も全国対応です!


【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月22日 18:00
■神戸から名古屋へビザ・帰化申請の出張

神戸で行政書士のセミナー

本日は神戸の神戸帰化申請センター
の当事務所にて
行政書士だってここまで出来る!って言うような
損害賠償関連のセミナーが開催されます。
今年行政書士開業される方も参加されるようで
非常に楽しみです。


【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月21日 13:51
■神戸で行政書士のセミナー

神戸帰化申請センターだより34 BY帰化ちゃん

大家好!今日は神戸・大阪・京都最強に良い天気です^^ポカポカですね^^

もうすぐ桜も咲きそうですね^^

さて、神戸帰化申請センターは中国人である楊老師が同じ気持ちになって

外国人を全力でサポートいたします。帰化申請や翻訳、動機書、永住はもちろん

外国人のあらゆるトラブルに対応致します。ビザ申請手続き、帰化申請、永住

オーバーステイ、相続(台湾戸籍翻訳中国公証書翻訳)、遺言、離婚・・・

困っている人の見方ですよ^^

お気軽にお問い合わせ下さい。又、中国人スタッフがいますので、中国語での

お問い合わせも可能です。中国人、台湾人、韓国人、フィリピン人・・・その他外国人の

サポートを全力でサポートします^^

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請


日時:2009年03月19日 11:09
■神戸帰化申請センターだより34 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより33 BY帰化ちゃん永住さん

大家好!今日の神戸・大阪・京都は超良い天気ですね^^

その代わり花粉と黄砂が凄いですが・・・・汗

さて、神戸帰化申請センターでは、帰化申請のお手伝い、帰化代理

動機書作成、公文書・台湾戸籍の翻訳又その他の一部書類作成、最終チェックなど

帰化申請をするためのお手伝いを致します。帰化・在留・永住。国際行政書士が

全力でサポート致します。お気軽にお問い合わせ下さい。中国人スタッフもいますので

中国語でのお問い合わせも歓迎ですよ^^

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月18日 12:19
■神戸帰化申請センターだより33 BY帰化ちゃん永住さん

神戸帰化申請センターだより32 BY帰化ちゃん

みんさんこんにちは^^今日の神戸・大阪・京都最高にいいお天気ですね^^

さて、帰化申請を代理します。帰化のやり方、動機書、その他帰化でお困りな

方帰化申請代行センターまでご連絡下さい^^また、中国人スタッフがいますので

中国語でも対応可能です^^中国籍・台湾籍・韓国籍その他外国人のサポートを

全力でやります^^お気軽にお問い合わせ下さい^^翻訳もしていますので、台湾戸籍の

翻訳や中国公証書など、お問い合わせ下さいね^^

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月17日 12:05
■神戸帰化申請センターだより32 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより31 BY帰化ちゃん永住さん

みなさんこんにちは^^今日の神戸・大阪・京都と・・凄くお天気いいですね^^

その分花粉や黄砂が凄くてお目目が痒い・・・泣・・・

神戸帰化申請センターでは、長年日本に住んでてこれからも日本にいるんだよ

って考えてる外国籍の方、帰化の手続きを代理致します。もちろん帰化申請全部

代理できますし、一部のみもお手伝い、最終チェックのみや動機書のみ。などでも

可能です^^中国人スタッフもいますので中国語対応も大丈夫です。中国籍・台湾籍

韓国籍その他外国人の帰化申請、帰化手続きはわたしたちにお任せ下さい!

同じ外国人なので同じ気持ちになって、帰化手続きを応援します!

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月16日 12:08
■神戸帰化申請センターだより31 BY帰化ちゃん永住さん

神戸帰化申請センターだより30 BY帰化ちゃん

大家好!今日の大阪・京都・神戸はどしゃ降りで、帰化ちゃんずぶ濡れで出勤しました・・

傘がなかったのです・・・汗・・・

ビザ(在留)・帰化申請・永住・オーバーステイ!!

国際法務を専門としています。国際法務って何?

はい^^外国人のあらゆる困難、お悩みを全力でサポート致します!!

国際遺言・国際結婚・国際離婚・国際相続など、外国人のトラブルや問題を

一緒に解決しましょう!^^中でも、ビザ(在留)申請、帰化申請、永住、オーバーステイが

得意ですのでお悩み中な方がおられましたら勇気を持ってお電話下さい!!

同じ気持ちになって全力で頑張りますから!!^^

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月13日 11:04
■神戸帰化申請センターだより30 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより29 BY帰化ちゃん

こんにちは^^今日の神戸・大阪は晴れです!花粉が凄く飛んでるようですが・・・

4月から新入生が2人加わります^^仲良くしたいです^^

神戸帰化申請センターでは、帰化申請を専門で行っています。

帰化手続きでお困りの方からご相談頂きます。ありがとうございます^^

帰化申請・帰化手続きを始めビザ手続き・永住・オーバーステイ・国際結婚・国際遺言・国際相続・など

国際法務もお手伝い出来ます。

外国人のサポートを全力でお手伝い致します。又、中国人スタッフが

おりますので、中国語対応も可能です。中国籍・台湾籍・韓国籍の方お気軽にお問い合わせ

下さいね^^帰化申請や帰化手続きで必要な書類、その他の翻訳、台湾戸籍謄本翻訳も

可能ですよ^^動機書作成のみの依頼や、翻訳のみ、最終チェックのみご依頼も歓迎です。

お気軽にお問い合わせ下さいね^^


【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請


日時:2009年03月12日 11:31
■神戸帰化申請センターだより29 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより28 BY帰化ちゃん 

みなさんこんにちは^^花粉症と喘息で夕べ眠れなかったビザちゃんです・・号泣・・

今日の大阪、神戸、京都は花粉がいっぱい飛んでるようです・・泣・・

来月から当事務所に新入生がやって来ます。とても楽しみです^^

さて、神戸帰化申請センターでは、帰化申請・帰化手続きを代理、代行しています。

お困りの方や悩んでいる方などお気軽にお問い合わせ下さい。また、当事務所は

ビザ申請、帰化申請、永住、オーバーステイなど、外国人のサポートを

専門としています。他にも外国人の離婚や遺言・相続も行っています。

全力で外国人をサポート致します!中国人スタッフが中国語で対応致しますので、

中国籍・台湾籍・韓国籍ご安心下さい。台湾戸籍の翻訳や中国公証書などの翻訳も

受け付けています。国際法務専門ですのでお困りの際はご連絡下さいね^^

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請


日時:2009年03月11日 11:19
■神戸帰化申請センターだより28 BY帰化ちゃん 

神戸帰化申請センターだより27 BY帰化ちゃん

みなさんこんにちは^^大家好!帰化ちゃん花粉症でダウンです・・・泣・・・

今日の神戸・大阪は良いお天気ですね^^

4月から新入社員が来るから今からドキドキしています^^

さて、帰化の季節なのでしょうか?沢山お問い合わせを頂きます。

ありがとうございます^^

外国人のサポートを全力でお手伝い致します。ビザ申請代理、帰化申請、オーバーステイ、永住など

お困りの方お気軽にお問い合わせ下さいね^^中国人スタッフもいますので

中国語でも台湾語対応も可能です。又、台湾戸籍の翻訳や中国の書類の翻訳も出来ます。

中国籍・台湾籍・韓国籍・・その他外国人サポートを全力で頑張ります!

帰化申請のご不安やお悩み、ご心配などありましてもお気軽に質問下さいね^^

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月10日 12:34
■神戸帰化申請センターだより27 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより26 BY帰化ちゃん

みなさんこんにちは^^帰化ちゃん花粉症でダウンです・・・泣・・・

涙目で痒くて鼻水が・・・・泣・・・

さて、帰化申請代行センターでは、皆様の帰化取得・帰化申請のチェックや動機書作成などを

代理、代行致します。ビザや帰化、オーバーステイに永住・・・国際法務を専門に

行っています。中国人スタッフもいますので中国語対応も大丈夫です^^

又、帰化で分からない事や帰化申請をご自分でされる方の最終チェックも出来ます。

中国籍・台湾籍・韓国籍の方やその他の外国人を全力でサポート致しますので

お気軽にお問い合わせ下さいね^^メール・電話OKです^^

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月09日 11:34
■神戸帰化申請センターだより26 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより25 BY帰化ちゃん

みなさんこんにちは^^今日の大阪・神戸はお久しぶりにお日様が

顔を出していますが、花粉が沢山飛んでいるようで・・・大変です。。

明日から又お天気悪いようですし・・・

神戸帰化申請センターでは、皆様の帰化申請やビザ変更・更新を代行致します。

ビザ(在留)申請や帰化申請、永住やオーバーステイでお困りの方は

お気軽にお問い合わせ下さい。又、中国人スタッフがおりますので、中国籍・台湾籍

の方など、中国語でも対応も可能ですので、安心して下さいね^^


【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請


日時:2009年03月05日 10:11
■神戸帰化申請センターだより25 BY帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより23 帰化ちゃん

こんにちは^^昨日は帰化・ビザ申請のお問い合わせが猛烈に多くて

世の中で何かあったのか?とビックリしました。

全てのお問い合わせが帰化やビザ申請についてではありませんが、国際業務を専門でしている為か

ビザ申請→帰化申請について→ビザ更新したいのですが・・・→私帰化を考えてる・・・

今は○○ビザ、帰化したいできますか?→ビザ変更→国際結婚→帰化お願い・・・

ビザ来月切れるので申請できますか?帰化か永住出来ますか?といろんなケースの方から

お問い合わせ頂きました。大阪・神戸はもちろん多府県も沢山ありました。

神戸帰化申請センターでは、帰化申請はもちろんビザ(在留)、永住、オーバーステイなど

中国籍・台湾籍・韓国籍、外国人を全力で応援します。

中国人スタッフが中国語で対応しますので、安心して下さいね^^

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月04日 16:46
■神戸帰化申請センターだより23 帰化ちゃん

神戸帰化申請センターだより23 BY帰化子

みなさんこんにちは^^今日も最高に寒いですね・・泣

今日は大阪・神戸はホント寒いです。

帰化申請のお問い合わせを頂ありがとうございます。

神戸帰化申請センターでは、ビザ・帰化・永住・オーバーステイを専門にしています。

中国籍・台湾籍・韓国籍の方が多いです。スタッフも中国人ですし、

中国語が話せます。帰化申請に対しても台湾戸籍の翻訳も出来ますので、

帰化やビザなど、国際業務専門なので、分からない事がありましたら

何でも、聞いて下さいね。

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月03日 15:32
■神戸帰化申請センターだより23 BY帰化子

神戸帰化申請センターだより22 BY帰化子

おはようございます^^今日は大阪も神戸も寒い・寒いです。

昨日からお目目が痒くて・・これって花粉症???泣・・・

帰化申請やビザ・永住・はたまたオーバーステイでお悩み・・・

帰化申請を考えてるんだけど・・・帰化って自分で出来るの?・・・帰化申請の時間は?

帰化申請中は中国に遊びに行けるの?・・・私一人だけでも帰化できるの?・・・

動機書だけお願いできるの?・・・などなど、中国籍・台湾籍の方

お気軽にお問い合わせ下さい。中国人行政書士があなたと同じ気持ちになって

アドバイス致します。又、中国語でも対応も可能ですので、台湾人・中国人で

日本語に自信がなくても大丈夫ですよ^^
お気軽にお問い合わせ下さい。


【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年03月02日 12:37
■神戸帰化申請センターだより22 BY帰化子

神戸帰化申請センターだより21 BYきか子

みなさんありがとうございます^^

毎日沢山のお問い合わせを頂きとても嬉しいです^^

神戸帰化申請センターでは、帰化・永住・ビザ・パスポート・・オーバーステイなど

国際法務を専門で行っています。帰化申請とビザの更新切り替えをされるお客様が

ホントに多く毎日勉強になります。又、国際結婚も多く、おめでたいな~と

ほっこり致します。先日も国際結婚と言う事で、中国籍の方と日本籍の方がご結婚し

無事ビザもOKで、ありがとうのお電話を頂きました。ほんとに嬉しい瞬間です。

こちらこそありがとうです^^帰化申請やビザ、永住、オーバーステイなど

ご質問がありましたらお気軽にお問い合わせ下さい。台湾籍の帰化申請

も大丈夫ですよ。^^又、台湾戸籍の翻訳も当事務所で出来ます。

中国人・台湾人スタッフがいますので中国語もOKです^^

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年02月27日 15:42
■神戸帰化申請センターだより21 BYきか子

神戸帰化申請センターだより20 BYキカ子

大家好^^最近の神戸・大阪は雨ばかりでしたが今日はやっと晴れました^^

でも明日は又雨のようです・・・・キカ子は雨が苦手です・・・泣・・・

さて、神戸帰化申請センターでは、みなさんの帰化申請を全力でお手伝い致します^^

日本語に自信がなくても大丈夫!中国語対応OKですのでお気軽にお電話下さいね^^

もちろんWEBでもOK^^ビザがもうすぐ切れちゃう・・・永住ってどうするの?

帰化申請って何?帰化したいんだけど・・・実はオーバーステイなんです・・・・・

帰化を一人でするので少し手伝って・・・・動機書だけお願いします・・・などなど

何でも相談して下さい。一緒に頑張りましょうね^^

お待ちしていますね^^


【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年02月26日 11:08
■神戸帰化申請センターだより20 BYキカ子

神戸帰化申請センター業務

本日も帰化申請のご相談・問い合わせを多数頂きました。
ありがとうございます。
帰化申請専門の当事務所でも帰化申請は本当に事案ごとに
熟考しなければ安易にお答えする事はなかなか出来ません。
是非お問い合わせの上、面談にお越しください。
一緒に攻略いたしましょう。

【業務別サイト】
ビザ申請
台湾戸籍・中国語翻訳
帰化申請
パスポート申請

日時:2009年02月25日 16:12
■神戸帰化申請センター業務

神戸帰化申請センターだより19 BYきか子

はじめまして^^きか子と申します。初書き込みで緊張しています。(汗)

今日の関西は朝からあちらこちで雨のようです。神戸も朝から雨で

朝なのか夕方なのか微妙な空です。大阪から出勤して来たのですが大阪も朝から

雨で京都に住む友人も雨だって、言っていました。今週はお天気がよくないようですね。

神戸帰化申請センターは帰化申請を専門でしています。現在帰化を

お考えの方や将来的に帰化申請をして、日本国籍を取得しようと考えている

中国人・台湾人の方がおられましたら、是非ご連絡下さい。もちろん全ての外国人の皆様

のサポートも全力で頑張りますよ^^ しかも きか子も同じ外国人です^^

中国籍です。他にもう1名台湾籍のスタッフもいますので、同じ気持ちになって

対応しますので安心して下さいね^^

日時:2009年02月24日 11:18
■神戸帰化申請センターだより19 BYきか子

神戸帰化申請センターだより18 BYミニドラ

みなさんこんにちは^^今日は朝からお天気が悪くてスッキリしない月曜日の始まりですね。

帰化申請でお困りの方がおられましたら

ご一報下さい。中国籍・台湾籍・韓国籍問わず全ての外国人の為に頑張ります^^

神戸帰化申請センターでは専門スタッフがお困りの方を

徹底的に全力でサポート致します。是非サポートさせて下さい。

同じ外国人ですのでお互いに頑張りましょう。我々はそんな気持ちで毎日

頑張っています。帰化申請でお困りがありましたらとにかく一度連絡下さいね^^

お電話・メール・FAX何でもOKですよ^^

日時:2009年02月23日 11:09
■神戸帰化申請センターだより18 BYミニドラ

帰化申請に必要な台湾戸籍翻訳料込み!

神戸帰化申請代行センターの行政書士楊建亮です。

帰化申請に必要な台湾戸籍の翻訳、中国公証書の翻訳が立て込んでいます。
通常行政書士に帰化申請を依頼した場合、別に翻訳料金を請求される事が
多々あります。

神戸帰化申請代行センターの翻訳はすべて自社で行っております。
余計に翻訳料を請求する事はありませんし、セキュリティの面でも
安心頂いております。

もちろんご自分で帰化申請される場合でも、台湾戸籍の翻訳、
中国語公証書のみの翻訳だけでもご相談ください!

日時:2009年02月22日 12:08
■帰化申請に必要な台湾戸籍翻訳料込み!

神戸帰化申請センターだより16 BYミニドラ

みなさんこんにちは^^今日も相変わらず寒くて・・・春が恋しいですね^^

帰化申請センターは帰化を専門にしています、帰化申請についての

ご相談はホントお気軽に言って下さいね^^毎日お問い合わせがあります

遠方の方もインターネットを見ました・・・って言ってくれます。ありがとう^^それぞれの

質問内容や相談内容は違うけど、お近くでしたら是非事務所まで

来ていただいて、ゆっくり・じっくり相談しましょう。遠方の方はメールでの

お問い合わせはもちろん、専門家がお宅まで出張して詳しくご相談する

事も可能です^^帰化申請は大変なので、一緒に頑張りましょうね^^

日時:2009年02月19日 12:25
■神戸帰化申請センターだより16 BYミニドラ

神戸帰化申請センターだより15BYミニドラ

みなさんこんにちは^^今日も寒いですがお元気でしょうか?

こちら神戸帰化申請センターでは中国人の行政書士の先生が皆様の

帰化のお手伝いを致します。日本籍を取得しようと考えていらっしゃる方が

おられましたら、お気軽にご相談下さい。もちろん中国語での対応OKですので

安心して下さい。神戸帰化申請センターでは、お客様にあったニーズで迅速に

対応致します。料金も事前に提示します。双方納得し、お互い気持ちよく

ありたいのです。一緒に頑張りましょう!^^

日時:2009年02月18日 11:51
■神戸帰化申請センターだより15BYミニドラ

神戸帰化申請センターだより14 Byミニドラ

みなさんこんにちは^^今日は神戸は非常に寒いです。夕べ兵庫県と京都府

ギリギリの所に住んでる親友からメッセがあり、雪が凄く降ってる・・・泣

そうです。友人は中国から来た留学生で今就職して頑張っている、もの凄い

バイタリティーのある中国人です^^日本語もとても上手でもちろん中国語は

ベテランです^^今は就労ビザなんだけど、ずっと日本で生活して行きたいそうで

結婚も考えてる幸せさんです。帰化申請やビザ申請の話を2時間もしちゃいました^^

永住権の取得はどうするの?とか1年のビザを3年に出来るの?帰化申請はいつ

どうすれば出来るの?など・・・結構真剣でした。

そのような方って結構いるんだ~とミニドラも勉強になりました。

このようなご相談はもちろん、分からない事や疑問・質問はお気軽に

聞いて下さいね^^面談してじっくり話し合い、一番良い方法を考えますよ^^

一緒に頑張りましょうね^^

日時:2009年02月17日 10:38
■神戸帰化申請センターだより14 Byミニドラ

神戸帰化申請センターだより13 BYミニドラ

みなさんこんにちは^^お元気ですか?パソコンの前に一日中いるので

肩こりが激しいミニドラです^^今日は寒いですね・・・

帰化申請は自分でもできますが、信じられないくらいの書類を用意しなければ

いけません。日本語が達者なら時間をかけて出来ない事もありませんが、

人によっては必要な物も違います。凄く時間と労力が必要です。しかも

あとあと問題が発生する事もしばしばです。年々厳しくなって行く帰化申請は

やはり専門家の行政書士に依頼される事をお勧め致します。

神戸帰化申請センターでは、自分でして分からないところだけ。でも

ご協力致しますので、お気軽にご連絡下さいね^^お待ちしていますね^^

日時:2009年02月16日 13:39
■神戸帰化申請センターだより13 BYミニドラ

神戸帰化申請センターだより12 BYミニドラ

大家好!みなさんお元気でしょうか?夕べミニドラの友達から連絡があり

インフルエンザになってしまったそうです。お医者さんの娘さんなんで

薬の事は心配無いようですが、皆さんも気を付けて下さいね^^

さて、帰化申請センターでは、わずらわしい帰化申請のお手伝いをサポートしています。

膨大な資料や動機書など、凄く時間が掛かるし、大変面倒。帰化申請を

あなたの変わりに代行いたします。こちら、神戸帰化申請センターは帰化申請専門です。

お客様の変わりに全力でサポートしますので安心して下さい。

もちろん、自分で出来ない所だけ。でもOKです^^

又、着手までに、お客様とよくよく話し合って、理解した上で

お互い納得して着手します。料金も事前にハッキリお話いたしますので

ご安心して下さいね^^お気軽にご連絡下さいね^^中国語OKですよ~^^

日時:2009年02月13日 12:20
■神戸帰化申請センターだより12 BYミニドラ

神戸帰化申請センターだより11 Byミニドラ

こんにちは^^みなさんお元気ですか?

今日は帰化申請についてですが、帰化申請はご自分でも出来ます。

しかしもの凄く沢山の資料を準備しなくてはいけません。

時間もかかります。その大変な作業を行政書士が代行します。

帰化申請を希望されるお客様は、帰化の専門家に依頼されるのが

一番いいと思いますよ!^^神戸帰化申請センターにもご自分で準備を

したけど、最後まで出来ない、動機書が出来ない。など、自分でしたけど

不安になって来られる方がいます。もちろんご自分で用意された分には

お金を頂きませんので、足りない物だけの依頼も歓迎ですので

お気軽に言って下さいね~^^そして一緒に頑張りましょう^^

日時:2009年02月12日 15:48
■神戸帰化申請センターだより11 Byミニドラ

神戸帰化申請センターだより10 BYミニドラ

大家好。みなさんこんにちは^^寒がりのミニドラです^^

相方のドラミは昨日から上海に出張で寂しいですが頑張っています^^

中国籍から日本籍に帰化申請をしたら、中国には15日以内しかノービザで

滞在出来ませんが、簡単にビザ申請できるので便利と言う方が多いですね。

日本のパスポート(日本国籍)だと、海外旅行も行きやすいし、ずーっと

日本で生活するので帰化したいです。といったお話をよく聞きます。。。

なるほどな~と思いました。ずっと日本で生活するのなら、いちいちビザの事を

考えず、帰化申請すれば日本人なんだもんね~~^^

こんな感じで、同じような事をお考えの方がいましたら、是非帰化申請を

お勧めします。お気軽にご相談下さいね^^

日時:2009年02月10日 13:06
■神戸帰化申請センターだより10 BYミニドラ

神戸帰化申請センターだより9 BYミニドラ

みなさんこんにちは^^今日も寒いですね・・・
最近帰化申請とビザ申請のお問い合わせがよくあります。
帰化申請は今日して明日出来るような簡単な事ではないですよ~~^^
よく、すぐ出来ますか?と聞かれますが約半年~1年かかりますよ~^^
なので急いでる方は一日も早くお問い合わせ下さいね^^
出来るだけ迅速にお手続きしますので一緒に頑張りましょう!

ビザだってそうですよ~^^ギリギリになる前に相談して下さいね^^
既にオーバーステイの方も、お気軽にご相談下さい。
真摯に対応致しますので一緒に頑張りましょう!
ではでは、お待ちしておりますね^^

日時:2009年02月09日 14:10
■神戸帰化申請センターだより9 BYミニドラ

神戸帰化申請センターだより8 BYミニドラ

こんにちは^^みなさんお元気ですか?今日は風が強いですが

いいお天気ですね^^今日は午前中に韓国籍と中国籍の

お客様からビザと帰化申請についてお問い合わせがありました。

毎日いろんな状況のお問い合わせがあり、ミニドラは凄く勉強になります。

こんなに外国人がいるんだなーと思いました。

法律の事はよく分かりませんがお客様の気持ちは良く分かります。

なので出来るだけ具体的に教えてあげたいと考えています。

お客様も悩んでいないでまず連絡下さいね^^真摯に対応致します^^

中国語での対応も大丈夫ですよ^^

日時:2009年02月06日 14:30
■神戸帰化申請センターだより8 BYミニドラ

神戸帰化申請センターだより6 Byドラミ

こんにちは^^今日も又寒いですね。ドラミは寒がりです^^

私は外大に通って中国語を学んでいます。北京でホームステイをしました。

冬の北京はホントに寒くて、9月中旬から寒くなってきます。

夏場は屋台が沢山出ていますが冬場は少なくなります。寒いので屋台で

食べると言うよりお鍋料理のお店が人気になります^^私も羊肉大好きで

冬になると何度も食べました^^ミニドラちゃんは上海に住んでいたのですが

やはり冬には羊肉・火鍋を食べていたそうです。。ちょうど今の季節ですね^^

久しぶりに食べたいな~^^

帰化申請センターでは帰化・ビザ。に関するお問い合わせをお待ちしております。

わからない事や悩んでる事、オーバーステイでどうしよう?帰化したいけど出来るのかな?

就労ビザから帰化できるのかな?結婚したので家族滞在から日本人配偶者等への

切り替えは出来るのかな?など・など。分からない事があったら何でも質問して

下さいね!一緒に頑張りましょうね^^

日時:2009年02月04日 13:27
■神戸帰化申請センターだより6 Byドラミ

神戸帰化申請センターだより5 BYミニドラ

大家好!みなさんこんにちは^^今日も寒いですね~。

春節の頃から帰化申請についてのお問い合わせが増えています。

もちろん在留関係やビザのお問い合わせもありますが。

先日お問い合わせのお客様が今年中に許可できますでしょうか?と尋ねられました。

あ~なるほど。なるほど。と思いました。

この頃帰化申請が人気なのは、年内に間に合うからなんだ~~ってね^^

そうですよね。キリがいいですよね^^

帰化申請を年内中に。とお考えで、迷っている方がおられましたら

お気軽にご相談下さいね^^もちろん中国語での対応も出来ますし

中国籍以外の方でも大丈夫ですよ!どこの国籍によらずご相談して下さいね^^

日時:2009年02月03日 13:08
■神戸帰化申請センターだより5 BYミニドラ

神戸帰化申請センターだより4 BYミニドラ・ドラミ

みなさんこんにちは^^

今日も寒いですね。今日は帰化申請のお問い合わせより

在留についてのお問い合わせが多かったです。

みなさんに、どこで当事務所をお知りになりましたか?と尋ねると

ほとんどネットです。とお答えいただき改めてネットって凄いんだ~と実感しました^^

楊国際法務行政書士事務所では中国語の対応が出来ますので

対応がスムーズで細かくお客様の相談やお悩みを聞けます。

帰化申請やパスポート・在留・ビザでお悩みの方がおられましたら

お気軽にご連絡下さい。メールでも対応出来ますよ^^^^

日時:2009年02月02日 18:06
■神戸帰化申請センターだより4 BYミニドラ・ドラミ

神戸帰化申請センターだより3 BYミニドラ

大家好!今天是初五。楽しいお正月を過ごされている事と思います^^

神戸帰化申請センターでは毎日必ず5~6件の電話があります。

ご相談内容は最初はご本人の帰化から始まりますが、その内家族全員が

出来るのか?今中国にいるお身内や家族・友人を呼び寄せたい。

親戚を日本の学校に入れたい。日本で結婚したい。等

ホントにさまざまなご相談になります。。。。ミニドラもドラミも行政書士では

ないので詳しく分かりませんが凄い勢いで質問攻めされる事があります。

楊先生はそんな質問の一つ一つを丁寧にお答えしています。

お客様が有料にもかかわらず、面談をご希望されるお気持ちが

分かります。相談が終了してお帰りになるお客様の笑顔がドラミ・ミニドラは

大好きです。

日時:2009年01月30日 11:59
■神戸帰化申請センターだより3 BYミニドラ

神戸帰化申請センターだより2 BYドラミ

みなさんこんにちは^^

今日は朝から相方のミニドラが出勤していなく、朝からのお問い合わせ

書類の確認・コピー・FAX送信・先生の頼まれた栄養ドリンクのお買い物

ドラミ一人でやり遂げました!ホット昆布茶を飲んでいるとミニドラ様様の

ご出勤。寝坊だそうです(おバカー(泣))

昨日事務所を出る時、今鍵を閉めますよ!のタイミングで電話が鳴り

迷わず受けました。もちろん帰化申請のご相談です。この方はご自分で

申請しようと思っていたらしく、ほとんどの書類が揃っているようです。

最後の最後にこれでいいのだろうか?と不安になり、是非先生にご相談したい

との事、私は自分で出来るだ~~と一つ勉強になりました。しかし

このように自分でして最終的に不安になり、何か問題があれば又最初からと

なるのなら、自分でする前に一度専門家に相談した方が賢いのでは・・・と

感じました。帰化を考えている方がおられましたら、まず最初に相談する事を

おすすめします。

日時:2009年01月29日 14:19
■神戸帰化申請センターだより2 BYドラミ

神戸帰化申請センターだより1  BYミニドラ・ドラミ

大家好!!

寒いですね~。でもお腹はよく空くミニドラです。

今日の午前中はよく電話がなり、中国で何かあったのか?と思うくらい

電話が鳴っていました。お昼から少し静かになったのでお便りを書いています。

ミニドラは電話や面会相談するのが大好きで、お客様からの電話や事務所での相談を担当して

います。人に会ったり話したり・聞いたり好きですが、

相方のドラミは机が大好きなようです。机の上で出来る仕事のプロです。

人に会ったり、話したりが苦手だそうです。

今朝運が良いのか悪いのか???同時に電話が鳴りました。

ミニドラが受けたお問い合わせはニッセンからの間違い電話。

電話苦手なドラミには、永住者(中国籍)の方で帰化申請についてでした。

帰化申請に掛かる費用と時間、何が必要か面倒なのか???といった事でした。

しかし・・・さすがドラミ、流暢な中国語で一通りを無事説明し、外出中だった

楊先生が戻られて来て、褒められ凄くご機嫌でした。

当事務所は、ドラミは北方なまり。ミニドラは南方なまり。先生は関西弁です。

日時:2009年01月28日 12:57
■神戸帰化申請センターだより1  BYミニドラ・ドラミ

帰化申請センターお勧め


 






神戸帰化申請センター

【サイト名】
神戸帰化申請センター
078-222-2393

【運営】
楊国際法務行政書士事務所

【神戸事務所】
〒651-0083
兵庫県神戸市中央区浜辺通4-1-23 
三宮ベンチャービル915
TEL:078-222-2393
FAX:078-222-2393

【中国事務所】
Room8F No.2bld high-tech incubator245 jiachuan.rd shanghai zip:200237